Pati Yang — Outside letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Outside" de Pati Yang.

Letra

Take me home
For one day
Wherever home would be All I Touched around burned
My fingerprints
Clarity has dried my throat
And I Can’t hum any more
Lullabies about us Sky will keep my secrets crushed within the clouds
You…
You will go.
And I can’t see it flaming through your teary eyes
You…
You have promised
Only the memories will keep us half alive
I drift outside
Days will be Just like before
As if we never met
I remain still and silent
Pretending
Stealing
Being the unpredictable
You…
You will go.
And I can see it flaming through your teary eyes
You have promised
Only the memories will keep us half alive
I drift Outside…

Tradução da letra

Leva-me para casa.
Por um dia
Onde quer que a minha casa fosse, tudo o que eu tocava queimava.
As minhas impressões digitais
A claridade secou a minha garganta
E não posso mais cantar
Canções de embalar Sobre nós o céu manterá os meus segredos esmagados dentro das nuvens
Você…
Tu vais.
E não consigo vê-lo a arder através dos teus olhos chorosos
Você…
Você prometeu
Só as memórias nos manterão meio vivos.
Eu vagueio lá fora
Os dias serão como antes
Como se nunca nos tivéssemos conhecido
Fico quieto e em silêncio.
Fingir
Roubo
Ser o imprevisível
Você…
Tu vais.
E consigo vê-lo a arder através dos teus olhos chorosos
Você prometeu
Só as memórias nos manterão meio vivos.
Eu vagueio lá fora…