Patent Pending — Walk-in Closet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk-in Closet" de Patent Pending.
Letra
Either hell has frozen over
or you’re a zombie of a girl I used to know.
Someone should have told her
that forever didn’t end four years ago.
Go tell me what this is about.
I guess I know
LA has figured you out
It’s the second time around.
You need a walk in closet for all your skeletons
Say it’s over, get in closer,
clean the scene of your finger prints.
All you touch you destroy.
No longer I’m your baby boy
so find another
and lose my number.
You have this reputation
of taking everyone around you down in flames.
I’m opening auditions
for another girl to help forget your name.
Name reasons you’re back in this town
I guess I know
LA has figured you out
It’s the second time around.
You need a walk in closet for all your skeletons
say it’s over, get in closer,
clean the scene of your finger prints.
All you touch you destroy.
No longer I’m your baby boy
so find another
and lose my number.
You can hide all you want but it’s plain to see
that there’s a hand grenade where your heart should be so take the next train out.
Don’t you dare return.
I hope your train derails and you crash and burn.
A walk in closet for all your skeletons
say it’s over, get in closer,
clean the scene of your finger prints.
All you touch you destroy.
No longer I’m your baby boy
so find another
and lose my number.
Tradução da letra
Ou o inferno congelou
ou és uma rapariga zombie que eu conhecia.
Alguém devia ter-lhe contado.
isso para sempre não acabou há quatro anos.
Vai dizer-me do que se trata.
Acho que sei.
LA descobriu-te.
É a segunda vez.
Precisas de um armário para todos os teus esqueletos.
Diz que acabou, aproxima-te,
limpa a cena das tuas impressões digitais.
Tudo o que tocas destrói.
Já não sou o teu menino
então encontra outro.
e perde o meu número.
Tens esta reputação.
de levar todos à tua volta em chamas.
Vou abrir audições.
para outra rapariga ajudar a esquecer o teu nome.
Nome razões pelas quais estás de volta a esta cidade
Acho que sei.
LA descobriu-te.
É a segunda vez.
Precisas de um armário para todos os teus esqueletos.
diz que acabou, aproxima-te,
limpa a cena das tuas impressões digitais.
Tudo o que tocas destrói.
Já não sou o teu menino
então encontra outro.
e perde o meu número.
Podes esconder tudo o que quiseres, mas é simples de ver.
que há uma granada de mão onde o teu coração deve estar, por isso apanha o próximo comboio.
Não te atrevas a voltar.
Espero que o teu comboio descarregue e te despenhes e Ardas.
Um armário para todos os teus esqueletos
diz que acabou, aproxima-te,
limpa a cena das tuas impressões digitais.
Tudo o que tocas destrói.
Já não sou o teu menino
então encontra outro.
e perde o meu número.