Patent Pending — Dance Till We Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dance Till We Die" de Patent Pending.
Letra
Ain’t nobody gonna leave this place alive
We never should have come here alone
I can hear them screaming we’re a long long way from home
It’s a shame but I believe there not gonna let us leave
And we’ll never make it out on our own
We wrote our names in stone
And tonight’s to late
We’re gonna move til we die on this dance floor baby
Let it out, ain’t nobody gonna leave this place alive
We’re gonna move til we die on this dance floor baby
Let it out, ain’t nobody gonna leave this place alive
We don’t care bout the world out there
We’ve made our bed,
We’ve become the living dead
We’re gonna move til we die on this dance floor baby
Let it out, ain’t nobody gonna leave this place alive
Baby I don’t think it’s a show
I don’t understand the power but we’ve only got an hour to go
A fall to circumstance
Yeah we never had a chance
But I guess that this is just how it goes
We wrote our names in stone
And tonight’s to late
We’re gonna move til we die on this dance floor baby
Let it out, ain’t nobody gonna leave this place alive
We’re gonna move til we die on this dance floor baby
Let it out, ain’t nobody gonna leave this place alive
We don’t care bout the world out there
We’ve made our bed,
We’ve become the living dead
We’re gonna move til we die on this dance floor baby
Let it out, ain’t nobody gonna leave this place alive
The door is locked
The floor is spinning
We can’t run, we’re done
There’s no beginning
And the dancing dead are taking over
We’re never gonna make it out
Tradução da letra
Ninguém vai sair daqui vivo.
Nunca devíamos ter vindo aqui sozinhos.
Consigo ouvi-los a gritar. estamos muito longe de casa.
É uma pena, mas acredito que não nos deixaremos ir embora.
E nunca conseguiremos sair sozinhos.
Escrevemos os nossos nomes em pedra.
E esta noite é tarde
Vamos mover-nos até morrermos nesta pista de dança, querida.
Deita cá para fora, ninguém sai daqui vivo.
Vamos mover-nos até morrermos nesta pista de dança, querida.
Deita cá para fora, ninguém sai daqui vivo.
Não nos importamos com o mundo lá fora.
Fizemos a nossa cama.,
Tornámo-nos os mortos-vivos.
Vamos mover-nos até morrermos nesta pista de dança, querida.
Deita cá para fora, ninguém sai daqui vivo.
Querida, acho que não é um espectáculo.
Não entendo o poder, mas só temos uma hora.
Uma queda às circunstâncias
Sim, nunca tivemos hipótese.
Mas acho que é assim que as coisas são.
Escrevemos os nossos nomes em pedra.
E esta noite é tarde
Vamos mover-nos até morrermos nesta pista de dança, querida.
Deita cá para fora, ninguém sai daqui vivo.
Vamos mover-nos até morrermos nesta pista de dança, querida.
Deita cá para fora, ninguém sai daqui vivo.
Não nos importamos com o mundo lá fora.
Fizemos a nossa cama.,
Tornámo-nos os mortos-vivos.
Vamos mover-nos até morrermos nesta pista de dança, querida.
Deita cá para fora, ninguém sai daqui vivo.
A porta está trancada.
O chão está a girar
Não podemos fugir, acabou-se.
Não há começo.
E os mortos dançantes estão a tomar conta
Nunca vamos conseguir sair