Pat Travers — I've Got News for You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Got News for You" de Pat Travers.
Letra
You said before we met
That your life was awful tame
Well, I took you to a night club
And the whole band knew your name
Oh well, baby, baby, baby
I’ve got news for you
Oh, somehow your story don’t ring true
Well, I’ve got news for you
Well, you phoned me you’d be late
'Cause you took the wrong express
And then you walked in smiling
With your lipstick all a mess
Oh, let me say to you little mama
Wo, I’ve got news for you
Ah, your story don’t ring true lil' girl
Yeah, I’ve got news for you, baby
Oh, you wore a diamond watch
Claimed it was from Uncle Joe
When I looked at the inscription
It said, 'Love from Daddy-o'
Oh, well baby, wo lil' girl
I wanna say I’ve got news for you
Ah, if you think that jive will do Let me tell you, oh, I’ve got news for you
Well, somehow your story don’t ring true
Wo, I’ve got news for you, oh, oh
Tradução da letra
Disseste antes de nos conhecermos.
Que a tua vida era horrível
Bem, levei - te a um clube nocturno.
E toda a banda sabia o teu nome
Bem, querida, querida, querida
Tenho novidades para ti.
De alguma forma, a tua história não é verdadeira.
Bem, tenho novidades para ti.
Bem, telefonaste-me, ias chegar tarde.
'Cause you took the wrong express
E depois entraste a sorrir
Com o teu batom, tudo uma confusão.
Deixa-me dizer-te, pequena Mamã.
Tenho novidades para ti.
Ah, a tua história não soa a rapariga verdadeira
Sim, tenho novidades para ti, querida
Usaste um relógio de diamantes.
Disse que era do tio Joe.
Quando olhei para a inscrição
Dizia: "amor do papá"
Oh, bem querida, wo lil ' girl
Quero dizer que tenho novidades para ti.
Se achas que essa treta serve, deixa-me dizer-te, tenho novidades para ti.
Bem, de alguma forma a tua história não soa verdadeira
Tenho novidades para ti.