Pat Robitaille — Can You Feel Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can You Feel Me" de Pat Robitaille.
Letra
Are you holding on to me when
I was never really there
Is it is hard for you
To see me standing after everything?
But I’m still there (?)
And all that I asked of you
Was to never stare
You’ll fall too deep into my despair
And I’m scared for you, you
And I’m proud of you, you
Come, and, take me
Away from here
Can you feel me?
Can you feel me, yah?
Can you feel me, ooh, yahh
Tonnnighhhht
Do you take (it/this) for what you see?
Heart-broken memories
Tryin' look past, the way I act
Challenge me
Just, come to me
When all that I asked of you
Was to never stare you’ll fall too deep into my despair
And I’m scared for you, you
And I’m proud of you, you
Come, and, take me away from here
Can you feel me?
Can you feel me, ya?
Can you feel me, oh, ya, tonight.
Can you feel me?
Can you feel me, ya?
Can you feel me, oh, nah, nah, to-night.
Can you feel me?
Can you feel me, ya?
Can you feel me, oh, ya, now, now, now.
Can you feel me?
Can you feel me, ya?
Can you feel me, oh, ya, tonight,
Well ya, ooohhhh, ya, oh now, now
Tradução da letra
Estás a agarrar-te a mim quando
Eu nunca estive lá.
É difícil para ti
Ver-me de pé depois de tudo?
Mas ainda lá estou.)
E tudo o que te pedi
Era nunca olhar
Vais cair no meu desespero
E tenho medo por ti, tu
E estou orgulhoso de TI, de ti
Vem, e leva-me
Para longe daqui.
Consegues sentir-me?
Consegues sentir-me?
Can you feel me, ooh, yahh
Tonnnighhht
Você toma (isto/isto) para o que você vê?
Memórias destroçadas
A tentar olhar para o passado, a forma como ago
Desafia-me.
Vem ter comigo.
Quando tudo o que te pedi
Era nunca olhar você cairá muito fundo no meu desespero
E tenho medo por ti, tu
E estou orgulhoso de TI, de ti
Vem e leva-me daqui.
Consegues sentir-me?
Consegues sentir-me?
Consegues sentir-me esta noite?
Consegues sentir-me?
Consegues sentir-me?
Consegues sentir-me, oh, nah, nah, to-night.
Consegues sentir-me?
Consegues sentir-me?
Consegues sentir-me?
Consegues sentir-me?
Consegues sentir-me?
Can you feel me, oh, ya, tonight,
Bem, sim, ooohhhh, sim, oh agora, agora