Pat Monahan — Two Ways To Say Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Ways To Say Goodbye" de Pat Monahan.
Letra
Last night I slept in a bed of tears
But I woke up a better man
There’s a space in between who you want and who I am And some day, baby, we’ll both understand
Now I could tell you that you’ll be alright
And I couldnt hold you, keep lying
One way is holding on One way is being strong
There’s two ways to say goodbye
Your tears are made of pride
My tears have all been cried
There’s two ways to say goodbye
Today I decided to take the long way home
I figured that the drive would do me good
I finally feel awake for the first time
I better get home to do what’s right, that’s right
Cause one way is holding on One way is being strong
There’s two ways to say goodbye
Your tears are made of pride
My tears have all been cried
There’s two ways to say goodbye
Now I won’t tell you that you’ll be alright
So please don’t ask me to spend the night
Cause I don’t wanna hold you and keep lying
One way is holding on Oh, but I got to be strong
Either way it’s goodbye, it’s just a matter of time
Your tears are made of pride
My tears have all been cried
There’s two ways to say goodbye
Wherever you go Want you to know
There’s two ways to say goodbye
Wherever you go Want you to know
Two ways, goodbye
Tradução da letra
Ontem à noite dormi numa cama de lágrimas
Mas acordei um homem melhor
Há um espaço entre quem tu queres e quem eu sou e um dia, querida, ambos entenderemos.
Agora posso dizer-te que vais ficar bem.
E eu não podia segurar-te, continuar a mentir
Uma maneira é segurando em uma maneira é ser forte
Há duas maneiras de dizer adeus.
As tuas lágrimas são feitas de orgulho
As minhas lágrimas foram todas choradas
Há duas maneiras de dizer adeus.
Hoje decidi ir pelo caminho mais longo para casa.
Achei que a viagem me faria bem.
Finalmente sinto-me acordada pela primeira vez.
É melhor ir para casa fazer o que está certo.
Porque uma maneira é manter uma maneira é ser forte
Há duas maneiras de dizer adeus.
As tuas lágrimas são feitas de orgulho
As minhas lágrimas foram todas choradas
Há duas maneiras de dizer adeus.
Agora não te vou dizer que vais ficar bem.
Por isso, por favor, não me Peças para passar a noite.
Porque não te quero abraçar e continuar a mentir
Uma maneira é segurando Oh, mas eu tenho que ser forte
Seja como for, é uma questão de tempo.
As tuas lágrimas são feitas de orgulho
As minhas lágrimas foram todas choradas
Há duas maneiras de dizer adeus.
Onde quer que vás, quero que saibas
Há duas maneiras de dizer adeus.
Onde quer que vás, quero que saibas
De duas maneiras, adeus