Pat Green — I'm Trying To Find It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Trying To Find It" de Pat Green.
Letra
There’s a road that goes to an old friends house
Where we grew up, where we hung out
I’ve been on this highway for three hours now
And I’m trying to find it And I remember an old pinball arcade
Where where I lived out all my yesterdays
And I’m sure it’s torn down and gone away
But I’m trying to find it And there’s a feeling that I left behind
I felt it once running down my spine
The fear of God the joy of life
And I’m trying to find it There’s a spot on earth a man can go To find himself and free his soul
A place somewhere between hell and heaven
Where no one hurts and all’s forgiven
A door that leads to light and grace
But the keys are in the darkest place
Though it feels like I’ve been there before
Though I don’t know what I’m looking for
And I’m trying to find it There’s an attic in my old mans house
Full of history I need to know about
Of a life I’ve lived too long without
And I’m trying to find it And I know you’re up there in your room
And I want so bad to heal the wound
But I’ve hurt you in so many ways
And I don’t know why you choose to stay
And I know it’s me that let it die
And there’s a fire that’s gone when I look in your eyes
An innocence that you once had
A piece of you I miss so bad
And I’m trying to find it Well it’s three AM and I’m on my knees
She cries and her eyes looked down on me As I searched for the book
She loves to hear her daddy read
And I’m trying to find it There’s a road that goes to an old friends house
Where we grew up where we hung out
Tradução da letra
Há uma estrada que vai para uma casa de velhos amigos
Onde crescemos, onde convivemos
Estou nesta Auto-estrada há três horas.
E estou a tentar encontrá-lo e lembro-me de um antigo fliperama de pinball.
Onde vivi todo o meu passado
E tenho a certeza que foi demolido e foi-se embora.
Mas estou a tentar encontrá-lo e há um sentimento que deixei para trás.
Senti-o uma vez a correr pela minha espinha.
O medo de Deus a alegria da vida
E estou a tentar encontrá-lo. há um lugar na terra onde um homem pode ir para se encontrar e libertar a sua alma.
Um lugar entre o inferno e o céu
Onde ninguém se magoa e tudo é perdoado
Uma porta que leva à luz e à graça
Mas as chaves estão no lugar mais escuro.
Embora pareça que já lá estive antes
Embora não saiba o que procuro
E estou a tentar encontrá-lo. há um sótão na casa do meu pai.
Cheio de história que preciso de saber
De uma vida que vivi muito tempo sem
Estou a tentar encontrá - lo e sei que estás no teu quarto.
E quero tanto curar a ferida
Mas magoei-te de tantas maneiras.
E não sei porque escolheste ficar
E sei que fui eu que o deixei morrer
E há um incêndio que desaparece quando olho para os teus olhos
Uma inocência que já tiveste
Um pedaço de TI sinto tanta falta
E estou a tentar encontrá - lo bem. são três da manhã e estou de joelhos.
Ela chora e os olhos dela olharam para mim enquanto eu procurava o livro.
Ela adora ouvir o pai ler
E estou a tentar encontrá-lo há uma estrada que vai para uma casa de velhos amigos
Onde crescemos onde nos juntávamos