Pat Green — If I Was The Devil/Wave On Wave Reprise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Was The Devil/Wave On Wave Reprise" de Pat Green.
Letra
If I was the devil
I’d hang out in blue-eyed Missouri
Where the water
and mountains collide
I’d scare all the little children
Rumble round 'neath
the beds
Tell 'em all kinda stories
Can’t help but get 'em
Stuck in their heads
And I’d take out
All your livestock
Blame it on a Beast of the night
You know it was me As well as you know
wrong from right
If I was the devil
I’d go and find your preacher man
Dressed in white
And I’d tell him
hell was on the way
Scare him out
of his skin
See the brimstone
in his eyes
And then a band of fat white deacons
Would take him far away
And that would be just
fine with me If I was the devil
If I was the devil
I’d gather up all of your dreams
Drop 'em to the
bottom of a black lagoon
I’d steal away all your patience
Steal away all you pride
Leave you with nothing
But uncontrollable fear
Then I’d revel in my mastery
Dance around with the night
Down in blue-eyed Missouri
Where the water
and the mountains collide
Tradução da letra
Se eu fosse o diabo
Eu ficava no Missouri de olhos azuis.
Onde a água
e as montanhas forem desintegradas em átomos,
Assustaria todas as crianças.
Rumble round ' neath
cama
Conta-lhes todo o tipo de histórias
Não consigo evitar.
Presos nas suas cabeças
And i'd take out
Todo o seu gado
Culpa uma besta da noite
Sabes que fui eu tão bem como sabes
errado do certo
Se eu fosse o diabo
Eu iria procurar o seu pregador.
Vestido de branco
E eu dizia-lhe
o inferno estava a caminho
Assustá-lo.
da sua pele
Veja o enxofre
nos seus olhos
E depois um bando de diáconos brancos gordos
Levá-lo-ia para longe
E isso seria ...
por mim Tudo bem se eu fosse o diabo
Se eu fosse o diabo
Juntaria todos os teus sonhos
Deixa-os no chão.
fundo de uma Lagoa Negra
Eu roubaria toda a tua paciência
Rouba todo o teu orgulho
Deixar-te sem nada
Mas medo incontrolável
Então eu deleitava-me com a minha mestria
Dança com a noite
Em blue-eyed Missouri
Onde a água
e as montanhas forem desintegradas em átomos,