Pat Green — Good Night in New Orleans letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Night in New Orleans" de Pat Green.

Letra

One Winter’s night
I watched two people getting married down in the quarters
Then we hung around celebrating through the night
The good judge and Saint Charles on the corner just laughing
Bojangles old and chord right here tonight
There is nothing like a good night in New Orleans
Down Bourbon wiles the saints come storming in You tip toe over the edge for just a moment
They call Mardi Gras, but I’ll be back again
And there’s nothing like a good night in New Orleans
Ooh, Miss Madeline
For she’ll read your future one card at a time
For four dollar everything is alright
For twenty boy, you’ll live through ever
Every single time free, sweet testimony
She’s my favorite dancer
Got everything a boy could want, Cabery
Belly up to the bar talking to Tommy
For me another and another, or what else can I say
Down on Bourbon taste the whiskey
Baptized by the Mississippi
I can’t wait to see those pretty girls
All the pretty girls
Oh we hung around celebration through the night
Oh the good judge and Saint Charles on the corner just laughing
Bojangles old and chord right here tonight

Tradução da letra

Uma noite de Inverno
Vi duas pessoas a casarem-se nos aposentos.
Depois, passeámos a noite a festejar.
O bom juiz e Saint Charles na esquina a rir
Bojangles old and chord aqui esta noite
Não há nada como uma boa noite em Nova Orleães
Em baixo Bourbon wiles the saints come storming in You tip toe over the edge for just a moment
Eles chamam Mardi Gras, mas eu volto de novo.
E não há nada como uma boa noite em Nova Orleães
Ooh, Miss Madeline
Pois ela vai ler o teu futuro, uma carta de cada vez.
Por quatro dólares está tudo bem
Por vinte rapazes, viverás para sempre.
Cada vez livre, doce testemunho
Ela é a minha dançarina favorita.
Tenho tudo o que um rapaz pode querer, Cabery.
De barriga para o bar a falar com o Tommy
Para mim outro e outro, ou o que mais posso dizer
"Down on Bourbon taste the whiskey"
Batizado pelo Mississippi
Mal posso esperar para ver aquelas raparigas bonitas.
Todas as raparigas bonitas
Oh nós andávamos por aí a celebrar durante a noite
Oh, o bom juiz e Saint Charles na esquina a rir
Bojangles old and chord aqui esta noite