Pat D — Dear Negativity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dear Negativity" de Pat D.
Letra
Hook:
Negativity, I’ve been with you too long
I left you for a while now I sing a new song
It all makes sense, you were hiding my eyes
To the one who really cares
Now he shines in my life
Negativity, I’ve been with you too long
I left you for a while now I sing a new song
It all makes sense, you were hiding my eyes
To the one who really cares
Now he shines in my life
Dear negativity, I’m just trying to shine
But you always put me down when I’m writing my rhymes
Always hanging around, is it a sign of the times?
And you’re famous nowadays in the headlines tonight
You were right sometimes that when I need to moan
But for this I Pat and me alone
‘cause I need some space, it don’t call my phone
And I move in place to a brighter home
Been invited to shows I can’t wait to perform
The first one done without you I’m changing the norm
It’ll be strange, I’ve known you since I was born
But I woke up this morning and I felt a new dawn
I wasn’t too sure, if I was ready to let go
Saw you yesterday at the cash-out at Tesco
Looking at my bank balance, where did the checks go?
Since we’ve been apart, you can say I’ve been less low
Hook:
Negativity, I’ve been with you too long
I left you for a while now I sing a new song
It all makes sense, you were hiding my eyes
To the one who really cares
Now he shines in my life
Negativity, I’ve been with you too long
I left you for a while now I sing a new song
It all makes sense, you were hiding my eyes
To the one who really cares
Now he shines in my life
Dear negativity, it’s time for us to part
I met positivity and he took my heart
Things are looking up this far, he even touched my art
We chilled yesterday just looking at the stars
I was into a bar, he was there beside me
Came to the studio, gave me the nice beats
Used to like sleep but now I’m quite lively
He smiled sweet and the sun shines brightly
When he’s right by me my mind is clear
Used to hate this city, now I like it here
I’m imagining our future, the nicest years
Need to move on, no longer crying tears
It might be fear that kept me hanging on to you
But this is different and he’s honest too
He even blessed my music, this song is on the groove
For happiness to last I know what I gotta do
Hook:
Negativity, I’ve been with you too long
I left you for a while now I sing a new song
It all makes sense, you were hiding my eyes
To the one who really cares
Now he shines in my life
Negativity, I’ve been with you too long
I left you for a while now I sing a new song
It all makes sense, you were hiding my eyes
To the one who really cares
Now he shines in my life
Bridge:
Positivity, it’s me and you now
I was acting too proud, you saw through the doubt
Had a dream last night, saw the hugest crowd
They were moving to our music as the tunes flew out
Positivity, it’s me and you now
Positivity, it’s me and you now
Positivity, it’s me and you now
Moving to our music as the tunes flew out
Positivity, it’s me and you now
Positivity, it’s me and you now
Positivity, it’s me and you now
Moving to our music as the tunes flew out
Tradução da letra
Gancho:
Negatividade, estou contigo há demasiado tempo.
Eu deixei-te por um tempo agora eu canto uma nova canção
Tudo faz sentido, estavas a esconder os meus olhos.
Para quem realmente se importa
Agora ele brilha na minha vida
Negatividade, estou contigo há demasiado tempo.
Eu deixei-te por um tempo agora eu canto uma nova canção
Tudo faz sentido, estavas a esconder os meus olhos.
Para quem realmente se importa
Agora ele brilha na minha vida
Querida negatividade, só estou a tentar brilhar
Mas pões-me sempre no chão quando escrevo as minhas rimas
Sempre por aqui, é um sinal dos tempos?
E tu és famoso hoje em dia nas manchetes esta noite.
Tinhas razão, às vezes, quando preciso de gemer.
Mas para isso eu Pat e eu só
porque preciso de espaço, não liga para o meu telefone.
E eu mudo - me para um lar mais brilhante
Fui convidado para espectáculos que mal posso esperar para apresentar
O primeiro feito sem ti estou a mudar a norma
Vai ser estranho, conheço-te desde que nasci.
Mas acordei esta manhã e senti um novo amanhecer
Não tinha a certeza se estava pronto para me largar.
Vi-te ontem no cash-out na Tesco.
Olhando para o meu saldo bancário, para onde foram os cheques?
Desde que nos separámos, podes dizer que estive menos baixo.
Gancho:
Negatividade, estou contigo há demasiado tempo.
Eu deixei-te por um tempo agora eu canto uma nova canção
Tudo faz sentido, estavas a esconder os meus olhos.
Para quem realmente se importa
Agora ele brilha na minha vida
Negatividade, estou contigo há demasiado tempo.
Eu deixei-te por um tempo agora eu canto uma nova canção
Tudo faz sentido, estavas a esconder os meus olhos.
Para quem realmente se importa
Agora ele brilha na minha vida
Querida negatividade, está na hora de nos separarmos.
Encontrei positividade e ele levou o meu coração
As coisas estão a melhorar até aqui, ele até tocou na minha arte.
Ontem gelámos só de olhar para as estrelas.
Eu estava num bar, ele estava lá ao meu lado.
Veio ao estúdio, deu-me umas boas batidas.
Costumava gostar de dormir, mas agora estou bastante animada.
Ele sorriu doce e o sol brilha intensamente
Quando ele está ao meu lado a minha mente é clara
Costumava odiar esta cidade, agora gosto disto aqui.
Estou a imaginar o nosso futuro, os melhores anos
É preciso seguir em frente, não chorar mais lágrimas
Pode ser o medo que me manteve agarrado a ti.
Mas isto é diferente e ele também é honesto.
Ele até abençoou a minha música, esta canção está no ritmo
Para a felicidade durar Eu sei o que tenho que fazer
Gancho:
Negatividade, estou contigo há demasiado tempo.
Eu deixei-te por um tempo agora eu canto uma nova canção
Tudo faz sentido, estavas a esconder os meus olhos.
Para quem realmente se importa
Agora ele brilha na minha vida
Negatividade, estou contigo há demasiado tempo.
Eu deixei-te por um tempo agora eu canto uma nova canção
Tudo faz sentido, estavas a esconder os meus olhos.
Para quem realmente se importa
Agora ele brilha na minha vida
Ponte:
Positividade, sou eu e tu agora
Eu estava muito orgulhoso, tu viste através da dúvida
Tive um sonho ontem à noite, vi uma multidão enorme
Eles estavam se movendo para a nossa música enquanto as músicas voavam
Positividade, sou eu e tu agora
Positividade, sou eu e tu agora
Positividade, sou eu e tu agora
Movendo-se para a nossa música enquanto as músicas voavam
Positividade, sou eu e tu agora
Positividade, sou eu e tu agora
Positividade, sou eu e tu agora
Movendo-se para a nossa música enquanto as músicas voavam