Pat Byrne — All Or Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Or Nothing" de Pat Byrne.
Letra
Bright lights, close your eyes
You say a prayer as you roll that dice
You step up to the edge
You don’t jump and never see what’s next
No such thing as perfect timing
If you wanna get hit by the lightening
Oh, who knows what you get
Living life like it’s Russian roulette
I’m giving you all or nothing
'Cause I don’t believe in holding back
Reaching inside for something
All or nothing, all or nothing
Oh oh, oh oh, oh oh…
All or nothing
Dig deep, dive in, you don’t know if you sink or swim
Get burnt, you get hurt, you get to find what it’s really worth
I could be a saint or a sinner
I could be a loser or a winner, oh
Green lights turn red, it’s now or never
I’m giving you all or nothing
'Cause I don’t believe in holding back
Reaching inside for something
All or nothing, all or nothing
Oh oh, oh oh, oh oh…
All or nothing
You know I’m meaning every word I say
You know you’re looking back on your regret
So come on, it’s time to place your bet
I’m giving you all or nothing
I don’t believe in holding back
Reaching inside for something
All or nothing, all or nothing
I’m giving you all or nothing
'Cause I don’t believe in holding back
Reaching inside for something
All or nothing, all or nothing
Oh oh, oh oh, oh oh…
All or nothing
Oh oh, oh oh, oh oh…
All or nothing
Tradução da letra
Luzes brilhantes, fecha os olhos.
Você diz uma oração enquanto lança os dados
Sobe até ao limite
Não saltas e nunca vês o que vem a seguir.
Não existe timing perfeito.
Se queres ser atingido pelo raio
Oh, Quem sabe o que você tem
Viver a vida como se fosse uma roleta russa
Vou dar-te tudo ou nada.
Porque não acredito em conter-me
Procurar algo lá dentro
Tudo ou nada, tudo ou nada
Oh, oh, oh, oh…
Tudo ou nada
Mergulha fundo, mergulha, não sabes se afundas ou nadas
Queimas - te, magoas-te, encontras o que realmente vale
Eu poderia ser um santo ou um pecador
Eu poderia ser um perdedor ou um vencedor, oh
As luzes verdes ficam vermelhas, é agora ou nunca
Vou dar-te tudo ou nada.
Porque não acredito em conter-me
Procurar algo lá dentro
Tudo ou nada, tudo ou nada
Oh, oh, oh, oh…
Tudo ou nada
Sabes que estou a dizer tudo o que digo
Sabes que estás a olhar para trás para o teu arrependimento
Por isso, vamos, está na hora de apostar.
Vou dar-te tudo ou nada.
Não acredito em retrair-me.
Procurar algo lá dentro
Tudo ou nada, tudo ou nada
Vou dar-te tudo ou nada.
Porque não acredito em conter-me
Procurar algo lá dentro
Tudo ou nada, tudo ou nada
Oh, oh, oh, oh…
Tudo ou nada
Oh, oh, oh, oh…
Tudo ou nada