Pat Benatar — The Victim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Victim" de Pat Benatar.
Letra
You’ve been set up one too many times
A perfect victim for the perfect crime
You left yourself wide open to the pain
So close your eyes now, you’re out walkin' in the rain
You’ve got a burning desire to be the victim
You’re bleeding from the soul, you’re hurting from the heart
Things you can’t be told are gonna tear you apart
Your choice of lovers, never very bright
Your father worried, but even he gave up the fight
You always think their hearts are made of gold
And you’re the savior, to coax the warmth out of the cold
You’ve got a burning desire to be the victim
You’re bleeding from the soul, you’re hurting from the heart
Things you can’t be told are gonna tear you apart
'Cause you’re the victim
Break the pattern, you’ve gotta break away
Break the pattern before it gets too late
You’ve got a burning desire to be the victim
You’re bleeding from the soul, you’re hurting from the heart
Things you’re never told are gonna tear you apart
'Cause you’re the victim
Tradução da letra
Foste enganado demasiadas vezes.
Uma vítima perfeita para o crime perfeito
Deixaste-te completamente aberto à dor.
Então fecha os olhos agora, estás a andar à chuva
Tens um desejo ardente de ser a vítima.
Estás a sangrar da alma, estás a sofrer do coração
As coisas que não te podem contar vão desfazer - te
A tua escolha de amantes, nunca muito brilhante
O teu pai estava preocupado, mas até ele desistiu da luta.
Pensas sempre que os seus corações são feitos de ouro.
E tu és a salvadora, para tirar o calor do frio
Tens um desejo ardente de ser a vítima.
Estás a sangrar da alma, estás a sofrer do coração
As coisas que não te podem contar vão desfazer - te
Porque tu és a vítima
Quebre o padrão, você tem que romper
Quebre o padrão antes que seja tarde demais.
Tens um desejo ardente de ser a vítima.
Estás a sangrar da alma, estás a sofrer do coração
Coisas que nunca te dizem vão acabar contigo
Porque tu és a vítima