Pat Benatar — Shadows of the Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadows of the Night" de Pat Benatar.
Letra
We’re running with the shadows of the night
So baby take my hand, it’ll be all right
Surrender all your dreams to me tonight
They’ll come true in the end
You said, oh girl, it’s a cold world
When you keep it all to yourself
I said, you can’t hide on the inside
All the pain you’ve ever felt
Ransom my heart, but baby don’t look back
'Cause we got nobody else
We’re running with the shadows of the night
So baby take my hand, it’ll be all right
Surrender all your dreams to me tonight
They’ll come true in the end
You know that sometimes, it feels like
It’s all moving way too fast
Use every alibi and words you deny
That love ain’t meant to last
You can cry tough, baby
It’s all right
You can let me down easy
But not tonight
We’re running with the shadows of the night
So baby take my hand, it’ll be all right
Surrender all your dreams to me tonight
They’ll come true in the end
We’re running with the shadows of the night
So baby take my hand, it’ll be all right
Surrender all your dreams to me tonight
They’ll come true in the end
And now the hands of time are standin' still
Midnight angel, won’t you say you will
We’re running with the shadows of the night
So baby take my hand, it’ll be all right
Surrender all your dreams to me tonight
They’ll come true in the end
We’re running with the shadows of the night
So baby take my hand, it’ll be all right
Surrender all your dreams to me tonight
They’ll come true in the end
We’re running with the shadows of the night
So baby take my hand, it’ll be all right
Surrender all your dreams to me tonight
They’ll come true in the end
Tradução da letra
Estamos a correr com as sombras da noite
Por isso, querida, agarra a minha mão, vai correr tudo bem.
Entrega-ME Todos os teus sonhos esta noite
Eles se tornarão realidade no final
Você disse, Oh garota, é um mundo frio
Quando guardas tudo para ti
Eu disse que não te podes esconder por dentro.
Toda a dor que já sentiste
Resgate o meu coração, mas não olhes para trás
Porque não temos mais ninguém
Estamos a correr com as sombras da noite
Por isso, querida, agarra a minha mão, vai correr tudo bem.
Entrega-ME Todos os teus sonhos esta noite
Eles se tornarão realidade no final
Sabes que às vezes, parece que
Está tudo a andar muito depressa.
Usa todos os alibi e palavras que negares.
That love ain't meant to last
Podes chorar forte, querida
Está tudo bem.
Podes desiludir-me facilmente.
Mas não esta noite.
Estamos a correr com as sombras da noite
Por isso, querida, agarra a minha mão, vai correr tudo bem.
Entrega-ME Todos os teus sonhos esta noite
Eles se tornarão realidade no final
Estamos a correr com as sombras da noite
Por isso, querida, agarra a minha mão, vai correr tudo bem.
Entrega-ME Todos os teus sonhos esta noite
Eles se tornarão realidade no final
E agora as mãos do tempo estão paradas
Anjo da meia-noite, não vais dizer que vais
Estamos a correr com as sombras da noite
Por isso, querida, agarra a minha mão, vai correr tudo bem.
Entrega-ME Todos os teus sonhos esta noite
Eles se tornarão realidade no final
Estamos a correr com as sombras da noite
Por isso, querida, agarra a minha mão, vai correr tudo bem.
Entrega-ME Todos os teus sonhos esta noite
Eles se tornarão realidade no final
Estamos a correr com as sombras da noite
Por isso, querida, agarra a minha mão, vai correr tudo bem.
Entrega-ME Todos os teus sonhos esta noite
Eles se tornarão realidade no final