Pat Benatar — I'll Do It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Do It" de Pat Benatar.
Letra
Well the unseen sights look good to you
I notice how you survey the room
Awkward conversation and you’re too polite
You know that’s always a clue
I’m wasting my time tryin' to tell ya'
That you’re making the mistake of your life
Cause you’re so sure that you need to go At any cost, at any price
But, I’ll Do It
I’ll send you out on your own, with no guarantee
I’ll Do It But when you wanna come home and you look for love
Don’t look for me!
Tell me, when did everything start to go wrong?
And why was I the last one to know?
You’re so good at hidin' your feelings
I’m so good at lettin' mine show
Well I know how great it feels together
But that just isn’t enough
Cause I need more than your bedside manner
I need someone to love
So, I’ll Do It
I guess there’s nothin' to say, its all been said
I’ll Do It Make sure you want it this way, `cause when it’s done this time
I’ll be gone
I’ll Do It
Tradução da letra
Bem, as vistas invisíveis parecem-te bem.
Reparei como inspecciona a sala.
Conversa embaraçosa e és demasiado educado.
Sabes que é sempre uma pista
Estou a perder o meu tempo a tentar dizer-te
Que estás a cometer o erro da tua vida
Porque tens tanta certeza que tens de ir a qualquer custo, a qualquer preço.
Mas eu faço-o.
Vou mandar-te sozinho, sem garantias.
Eu faço-o, mas quando queres voltar para casa e procuras o amor
Não me procures!
Diga-me, quando é que tudo começou a correr mal?
E porque fui o último a saber?
És tão bom a esconder os teus sentimentos
Sou tão bom a deixar o meu espectáculo
Bem, eu sei como é bom juntos.
Mas isso não é suficiente.
Porque preciso de mais do que as tuas maneiras.
Preciso de alguém para amar
Então, eu faço-o.
Acho que não há nada a dizer, Foi tudo dito.
Vou fazer com que o queiras assim, porque quando estiver feito desta vez
Vou-me embora.
Eu faço-O.