Pat Benatar — All Fired Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Fired Up" de Pat Benatar.
Letra
Livin' with my eyes closed, goin' day to day
I never knew the difference, I never cared either way
Lookin' for reasons, searchin' for a sign
Reachin' out with both hands, gotta feel the kick inside
(All fired up) Now I believe there comes a time
(All fired up) When everything just falls in line
(All fired up) We live an' learn from our mistakes
(All fired up, fired up, fired up)
Ain’t nobody livin' in a perfect world
Everybody’s out there, cryin' to be heard
And I got a new fire burnin' in my eyes
Lightin' up the darkness, movin' like a meteorite
Chorus — the deepest cuts are healed by faith
Now I believe there comes a time, when everything just falls in line
We live an' learn from our mistakes, the deepest cuts are healed by faith
(repeats 4x)
Now I believe —
(All fired up) Now I believe there comes a time
When everything just falls in line
We live an' learn from our mistakes, the deepest cuts are healed by faith
Tradução da letra
Vivendo de olhos fechados, indo dia a dia
Eu nunca soube a diferença, eu nunca me importei de qualquer maneira
À procura de motivos, à procura de um sinal
Agarrando-se com as duas mãos, tenho de sentir o pontapé interior.
Agora acredito que chega uma altura
Quando tudo cai na linha
Vivemos e aprendemos com os nossos erros
(Tudo em brasa, em brasa, em brasa))
Ninguém vive num mundo perfeito
Toda a gente está lá fora, a chorar para ser ouvida.
E tenho um fogo novo a arder nos meus olhos
Iluminando a escuridão, movendo - se como um meteorito
Refrão-os cortes mais profundos são curados pela fé
Agora acredito que chega uma altura, em que tudo cai na linha.
Vivemos e aprendemos com os nossos erros, os cortes mais profundos são curados pela fé
(repete 4x)
Agora acredito —
Agora acredito que chega uma altura
Quando tudo cai na linha
Vivemos e aprendemos com os nossos erros, os cortes mais profundos são curados pela fé