Pastora — Cuanta Vida letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuanta Vida" de Pastora.
Letra
Un paraiso detras
De cada mirada
Una mano que salta
Y me cubre la espalda
Donde me llevara
Cuanta vida hay
En un alfiler
Cuando el hilo se mete
Y quiere coser
Dos partes distintas
De tactos y enigmas
Y se unen las ganas
De esta noche no pasa
Cuantas veces
Cuantas vueltas
Tienes tu que dar
Tu que dar
Cuanta vida va
Cuanta vida viene
Cuanta vida va, va
Va y viene
Cuanta vida hay
En un D’Jabu
Lo he vivido otra vez
Y no pareces tu
Y me pueden las ganas
De esta noche no escapas
Cuantas veces
Cuantas vueltas
Tienes tu que dar
Tu que dar. (x2)
Cuanta vida hay
En un alfiler
Cuando el hilo se mete
Y quiere coser
Dos partes distintas
De tactos y enigmas
Cuanta vida hay
En un rebolcon
Cuantas vueltas y vueltas
Tienes tu que dar
Tu que dar
Cuantas veces
Cuantas vueltas
Tienes tu que dar
Tu que dar. (x2)
Tradução da letra
Um paraíso atrás
De cada olhar
Uma mão que salta
E cobre me as costas
Para onde me vai levar
Quanta vida há
Em um alfinete
Quando o fio entra
E quer costurar
Duas partes distintas
De toques e enigmas
E se juntam as vontades
Esta noite não acontece
Quantas vezes
Quantas voltas
Tens que dar
Tu o que dar
Quanta vida vai
Quanta vida vem
Quanta vida vai, vai
Vai e vem
Quanta vida há
Num D'Jabu
Vivi de novo
E não pareces tu
E eu posso ganhar
Esta noite não fujas
Quantas vezes
Quantas voltas
Tens que dar
Tu para dar. (x2)
Quanta vida há
Em um alfinete
Quando o fio entra
E quer costurar
Duas partes distintas
De toques e enigmas
Quanta vida há
Num rebolcon
Quantas voltas e voltas
Tens que dar
Tu o que dar
Quantas vezes
Quantas voltas
Tens que dar
Tu para dar. (x2)