Pastora Soler — Espérame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Espérame" de Pastora Soler.
Letra
Escúchame, he de partir
si eres fuerte tu, seré fuerte yo recuerdame, vuelve a reír
sigue siendo tu, cuando no este yo Es la vida la que hoy decide por mi la distancia no hará que me olvide de ti Espérame, yo vuelvo a ti podré olvidar tu voz tu piel podré olvidarme hasta de mi pero jamás tu corazón
pues se que nada habrá comparable a tu amor
nada como tu amor
No quiero ver, tristeza en ti como dueles tu, nadie me dolió
yo volveré, confía en mi no apagues la luz en tu corazón
Si es la vida la que hoy me aleja de ti el destino sera quien nos vuelva a reunir
Espérame, yo vuelvo a ti podré olvidar tu voz tu piel podré olvidarme hasta de mi pero jamás tu corazón
pues se que nada habrá comparable a tu amor
nada como tu amor
Puede que nos separe un mar
puede que desesperes
puede que incluso empieces la vida de nuevo tu vida de nuevo
pero recuerda donde estas siempre estaré pensándote
no importa cuando, juro volver a ti… ¡Óyeme!
Espérame, yo vuelvo a ti podré olvidar tu voz tu piel podré olvidarme hasta de mi pero jamás tu corazón
pues se que nada habrá comparable a tu amor
nada como tu amor
pero jamás tu corazón
pues se que nada habrá comparable a tu amor
nada como tu amor, tu amor
Tradução da letra
Ouve-me, tenho de ir
se você for forte você, serei forte eu me lembre, volte a rir
ainda é você, quando não este eu é a vida que hoje decide por mim a distância não fará que me esqueça de você espere por mim, eu volto a você poderei esquecer sua voz sua pele poderei esquecer até de mim mas jamais seu coração
bem sei que nada será comparável ao teu amor
nada como o teu amor
Eu não quero ver, tristeza em você como duelos você, ninguém doeu
eu voltarei, confia em mim não apagues a luz em teu coração
Se é a vida que hoje me afasta de ti o destino será quem nos reencontre
Espera por mim, eu volto a ti poderei esquecer tua voz tua pele poderei esquecer até de mim mas jamais teu coração
bem sei que nada será comparável ao teu amor
nada como o teu amor
Talvez um mar nos separe
talvez desesperes
você pode até começar a vida de novo sua vida de novo
mas lembra te onde estás estarei sempre a pensar em ti
não importa quando, juro voltar para ti ó ouve-me!
Espera por mim, eu volto a ti poderei esquecer tua voz tua pele poderei esquecer até de mim mas jamais teu coração
bem sei que nada será comparável ao teu amor
nada como o teu amor
mas nunca o teu coração
bem sei que nada será comparável ao teu amor
nada como o teu amor, o teu amor