Passenger — I Hate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Hate" de Passenger.
Letra
I hate racist blokes, telling tasteless jokes
And explaining where people belong
I hate ignorant folks, who pay money to see gigs
And talk through every fucking song
I hate people in night clubs, snorting coke
And explaining where your going wrong
Well if you agree, then come hating with me And feel free to sing along
And it goes:
La, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la Wonderful, love it Well I hate pointless status updates on Facebook
FYI we were never «m8"s
We pretend to be friends on the internet
When in real life, we have nothing to say
To each other, oh brother I have love for my mother
For good times, for music and my mates
Yeah I laugh, and live and I have love to give
But sometimes all you can do is hate
And it goes:
La, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la Well I hate them fussy eaters, you cook them fajitas
They only eat pizza and chips
I hate stepping outside, for a smoke and some guy
Coughs, like your lungs are his
And I hate queuing up, for festival toilets
Especially when you need to shit
And I hate the X-Factor, for murdering music
You bunch of money grubbing pricks
And it goes:
La, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la And I hate them magazines, aimed at insecure teens
That make ten year old’s race to grow up Hey kids, let’s all be anorexic or better
Eat chocolate until you throw up Keep your Hollywood stars, and their stupid cars
And the Bo-tox, that makes them look fucked
Just grow old with grace, have you seen Cher’s face
It looks like it’s been hit by a truck
And it goes:
La, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la One more time, loud as you can
La, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la
(Thank you so much, cheers… Thank you very much, indeed)
Tradução da letra
Odeio tipos racistas, a contar piadas sem gosto.
E explicar onde as pessoas pertencem
Odeio gente ignorante que paga para ver concertos.
E falar através de cada canção
Odeio pessoas em clubes nocturnos, a snifar Coca.
E a explicar o que estás a fazer de errado
Bem, se concordas, então vem odiar-me e fica à vontade para cantar comigo.
E vai:
La, la, la, la, la, la la, la, la, la, la, la, la, la la, la, la, la, la, la la, la, la, la, la, la, la, la Maravilhosa, amo ele, Bem, eu odeio inútil atualizações de status no Facebook
Para tua informação, nunca fomos "m8"
Fingimos ser amigos na internet
Quando na vida real, não temos nada a dizer
Um para o outro, Oh irmão eu tenho amor pela minha mãe
Para os bons tempos, para a música e para os meus amigos
Yeah I laugh, and live and I have love to give
Mas às vezes tudo o que se pode fazer é odiar.
E vai:
La, la, la, la, la, la la, la, la, la, la, la, la, la la, la, la, la, la, la la, la, la, la, la, la, la, la, Bem, eu odeio-os comedores agitados, você cozinhá-los, fajitas
Só comem pizza e batatas fritas.
Detesto sair para fumar e um tipo qualquer.
Tosse, como se os teus pulmões fossem dele.
E odeio fazer fila, para as casas de banho do festival.
Especialmente quando precisas de cagar.
E eu odeio o X-Factor, por assassinar a música
Cambada de cabrões que roubam dinheiro.
E vai:
La, la, la, la, la, la la, la, la, la, la, la, la, la la, la, la, la, la, la la, la, la, la, la, la, la, la E eu as odeio revistas destinadas a adolescentes inseguros
Que fazem a corrida de 10 anos para crescer hey crianças, vamos todos ser Anoréxicos ou melhor
Come chocolate até vomitares mantém as tuas Estrelas de Hollywood e os seus estúpidos carros
E o Bo-toxic faz com que pareçam fodidos.
Envelhece com graça, viste a cara da Cher?
Parece que foi atropelado por um camião.
E vai:
La, la, la, la, la, la la, la, la, la, la, la, la, la la, la, la, la, la, la la, la, la, la, la, la, la, la, mais Uma vez, alto como você pode
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, La, la, la, la, la, la, La, la, la, la, la, la, la
(Thank you so much, cheers TH Thank you very much, indeed)