Passafire — Hard To Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard To Believe" de Passafire.
Letra
The apartment we’ve been renting from the universe
Has seen it’s tenants come and go The first inhabitants of this old place had it the worst
Bombarded from above and below
When everything was made in stone
The first life form all alone
Can’t breathe this atmosphere
Hard to believe that it happened here
Next residents set a president
And the garden starts to grow
Sophisticated reptiles start to spread across the floor
Soon there was greenery, enough for a dinosaur
So they stuck around until there was no more
And when the lease was up and the walls came crashing down
All around there was no way to see the sun peek through the clouds
But after all was said and done it never stopped
Somehow life found it’s way back up to the top
When everything had been destroyed
Nothing left to fill the void
Can’t breathe this atmosphere
Hard to believe that it happened here
Now everything started over again
And it’s like we just moved in Nobody knows when the lease will end
So we better keep paying the rent
Tradução da letra
O apartamento que alugamos do universo
Já viu os inquilinos irem e vir os primeiros habitantes deste lugar Velho tiveram o pior
Bombardeados por cima e por baixo
Quando tudo foi feito em pedra
A primeira forma de vida sozinha
Não consigo respirar esta atmosfera
É difícil acreditar que aconteceu aqui.
Os próximos residentes definiram um presidente.
E o jardim começa a crescer
Répteis sofisticados começam a espalhar - se pelo chão
Logo havia vegetação suficiente para um dinossauro
Então eles ficaram por aí até não haver mais
E quando o contrato de arrendamento acabou e as paredes caíram.
Não havia maneira de ver o sol a espreitar pelas nuvens
Mas depois de tudo foi dito e feito nunca parou
De alguma forma, a vida encontrou o seu caminho de volta ao topo.
Quando tudo tinha sido destruído
Nada para preencher o vazio
Não consigo respirar esta atmosfera
É difícil acreditar que aconteceu aqui.
Agora tudo começou de novo
E é como se nos tivéssemos mudado. ninguém sabe quando o contrato vai acabar.
É melhor continuarmos a pagar a renda.