Pasión Vega — Teresa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teresa" de Pasión Vega.
Letra
Tiene un secreto Teresa
Que a nadie cuenta y debe ser cosa triste
Pues todos lamentan, el que sus ojos negros
No brillen tanto y que se escape una lagrima
De vez en cuando
Hay Teresa, mi vida dime el secreto
Yo no lo cuento a nadie, te lo prometo
Y Teresa anda llevando velas
Y piensa que San Antonio no la consuela
Yo le he dicho que el santo, prefiere Rosas
Sobretodo si las lleva una niña hermosa
Que Teresa anda, llorando a mares
Encerrada en si misma, niega la llave
Y es que cuando alguien vive, cortando flores
Es porque se sufre sin duda, de mal de amores
Hay Teresa mi vida dime el secreto
Yo no lo cuento a nadie, te lo prometo
Y ahora es San Antonio, quien esta muy triste
Pues no quiere ser imagen y a Dios insiste
En que le haga un milagro, ya que su deseo
Es invitar a Teresa a dar un paseo
De ella y su secreto nada se sabe
Solo que una tarde la vieron marcharse
Nadie corta sus flores y desde aquel día
La hornacina de Antonio, la hornacina de Antonio
La hornacina de Antonio, esta vacía
Tradução da letra
Tem um segredo Teresa
Que ninguém conta e deve ser coisa triste
Pois todos lamentam, o que seus olhos negros
Não brilhem tanto e que se escape Uma lágrima
De vez em quando
Há Teresa, minha vida me diga o segredo
Eu não conto a ninguém, prometo
E a Teresa anda a carregar velas
E pensa que Santo António não a consola
Eu disse-lhe que o santo prefere Rosas
Sobretudo se forem usadas por uma menina bonita
Que a Teresa anda a chorar
Trancada em si mesma, nega a chave
E é quando alguém vive, cortando flores
É porque se sofre sem dúvida, de mal de amores
Há Teresa minha vida me diga o segredo
Eu não conto a ninguém, prometo
E agora é Santo António, que está muito triste
Pois não quer ser imagem e a Deus insiste
Em fazer-lhe um milagre, como o seu desejo
É convidar a Teresa para um passeio
Dela e seu segredo nada é conhecido
Só que uma tarde a viram partir
Ninguém corta suas flores e desde aquele dia
O hornacin de Antonio, o hornacin de Antonio
O nicho do Antonio está vazio