Pasión Vega — A La Hora De Soñar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A La Hora De Soñar" de Pasión Vega.
Letra
En el filo de la cama
los zapatos y las ganas
de cinco minutos más
y un infierno de relojes
que le están diciendo a voces
que es la hora de empezar
Pan de ayer, café caliente
luego besito en la frente sin quererle despertar
y ese vacío en la casa
cada vez que se me marcha a la hora de soñar
si por mi fuera cambiaba mi sueño
por cada hora que tu no soñaras
si por mi fuera yo rompía el tiempo y lo paraba
si por mi fuera ay si por mi fuera
por soñar tu soñarías todo lo que tú quisieras
Y marchando que es gerundio
que nadie se come el mundo
como te lo comes tú
no merecen ni una falta
los reyes que hay en tu casa
mientras te quede salud
cuando todo el mundo duerme
sale pa cambiar su suerte
otra vez un día más
alegre valiente y guapa
va la reina de mi casa
a la hora de soñar
si por mi fuera cambiaba mi sueño
por cada hora que tu no soñaras
si por mi fuera yo rompía el tiempo y lo paraba
si por mi fuera ay si por mi fuera
por soñar tu soñarías todo lo que tú quisieras
todo lo que tú quisieras
si por mi fuera
todo lo que tú quisieras
Tradução da letra
Na ponta da cama
os sapatos e o desejo
mais cinco minutos
e um inferno de relógios
que estão a dizer a ele em voz alta
que é hora de começar
Pão de ontem, café quente
então beijinho na testa sem querer acordá lo
e aquele vazio na casa
sempre que me vou embora na hora de sonhar
se por mim fosse mudava o meu sonho
por cada hora que você não sonhou
se por mim fosse eu partia o tempo e parava o
se por mim fosse ai se por mim fosse
por sonhar você sonharia tudo o que você quisesse
E marchando que é gerúndio
que ninguém come o mundo
como comes tu
eles não merecem nem uma falta
os reis que estão na tua casa
desde que te reste saúde
quando toda a gente dorme
sai Pa mudar a sua sorte
mais um dia
alegre, corajosa e bonita
vai a rainha da minha casa
na hora de sonhar
se por mim fosse mudava o meu sonho
por cada hora que você não sonhou
se por mim fosse eu partia o tempo e parava o
se por mim fosse ai se por mim fosse
por sonhar você sonharia tudo o que você quisesse
tudo o que quisesses
se por mim fosse
tudo o que quisesses