Pascal Obispo — Tue par amour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tue par amour" de Pascal Obispo.
Letra
Plantées sur le dos des filles
Sévillanes banderilles
L’amour est noir
comme la nuit
Et doit tomber aujourd’hui
Une faena digne de toi
Ne me dis pas lequel de nous
Devra tirer sur moi
Tue par amour
Tue par erreur
Tue pour toujours
Et t’entends plus mon c ur Tue par amour
Tue par oubli
Tue pour toujours
Et tu veux vivre aussi
Toréador à la vie
Mourir ou bien faire mourir
Une Isabelle à Castille
Un taureau de pacotille
Non je ne suis pas fait
de tout ça
Mais je dis qu’il y a en nous
Quelqu’un pour ce combat
Tue par amour
Tue par erreur
Tue pour toujours
Et t’entends plus mon c ur Tue par amour
Tue par oubli
Tue pour toujours
Et tu veux vivre aussi
Tue par amour…
Tue par amour…
Tue par amour
Tue par erreur
Tue pour toujours
Et t’entends plus mon c ur Tue par amour
Tue par oubli
Tue pour toujours
Et tu veux vivre aussi
Tue par amour
Tue par erreur
Tue pour toujours
Tu n’entends plus mon c ur Tue par amour
Tue par oubli
Tue pour toujours
Tu voudrais vivre aussi
Et tu veux vivre aussi
Et tu veux vivre aussi
Tradução da letra
Plantado nas costas das raparigas
Sevillanes banderilles
O amor é negro
como a noite
E deve cair hoje
Uma faena digna de TI
Não me digas qual de nós
Vai ter que atirar em mim
Matar Por Amor
Mata por engano.
Mata para sempre
E ouves mais o meu coração mata por amor
Mata por esquecimento
Mata para sempre
E tu também queres viver
Toureiro à vida
Morrer ou fazer morrer
Uma Isabela em Castela
Um touro de bugigangas
Não, ainda não acabei.
de tudo isto
Mas eu digo que há em nós
Alguém para esta luta
Matar Por Amor
Mata por engano.
Mata para sempre
E ouves mais o meu coração mata por amor
Mata por esquecimento
Mata para sempre
E tu também queres viver
Matar Por Amor…
Matar Por Amor…
Matar Por Amor
Mata por engano.
Mata para sempre
E ouves mais o meu coração mata por amor
Mata por esquecimento
Mata para sempre
E tu também queres viver
Matar Por Amor
Mata por engano.
Mata para sempre
Já não ouves o meu coração matar por amor
Mata por esquecimento
Mata para sempre
Tu também queres viver
E tu também queres viver
E tu também queres viver