Pascal Obispo — Plus que tout au monde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plus que tout au monde" de Pascal Obispo.
Letra
Plus que tout au monde
J’aime te l’entendre dire
Et pour rien au monde
Je ne laisserai un autre te dire
Que tu comptes plus que tout
Des confidences
Dans le creux de l’oreille
Murmures de promesses
Dans nos sommeils pourpres et vermeils
Dans l’all (c)gresse des nuits o№ je t’inverse
Et m’immisce dans tes d (c)lices
Au dix-septime ciel
Dis-moi encore que je compte
Plus que tout au monde
J’aime te l’entendre dire
Et pour rien au monde
Je ne laisserai un autre te dire
Que tu comptes plus que tout
Quel d (c)lice!
Tu d (c)bordes et tu glisses
Montre-moi mes faiblesses
Comme dans mes rЄves pourpres et vermeils
Ces sentiments sur le bout de tes lvres
Me rappellent qu’on est peu de chair
Avec ta langue
Montre que je tangue encore
Plus que tout au monde…
Tradução da letra
Mais do que tudo no mundo
Gosto de te ouvir dizê-lo.
E por nada no mundo
Não vou deixar que outro te diga.
Que contas mais do que tudo
Confianca
No vazio da orelha
Murmúrios de promessas
Nas nossas noites roxas e vermelhas
Em todas as (c)gresses das noites o№ i reverter você
E interfere com os seus d (c)lícios
Ao décimo sétimo céu
Diz-me outra vez que eu conto
Mais do que tudo no mundo
Gosto de te ouvir dizê-lo.
E por nada no mundo
Não vou deixar que outro te diga.
Que contas mais do que tudo
Que piolhos!
Você D (C)aresta e desliza
Mostra-me as minhas fraquezas.
Como nas minhas flores roxas e vermelhas
Estes sentimentos na ponta dos teus lábios
Lembra - me que somos carne pequena.
Com a língua
Mostra que ainda estou emaranhado
Mais do que tudo no mundo…