PARTYNEXTDOOR — Right Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Now" de PARTYNEXTDOOR.
Letra
I gotta keep it super real with ya, shawty
I gotta keep it real real with ya Yeah you can be his forever baby, but tonight you mine
I pay you in cash baby, he just pay you mind
Tell me you love me baby, and tell me it’s mine
It’s time and it’s money, and money is time
Took my talents out to south beach
Now my pockets looking so deep
I’m on Biscayne baby, I’m on Biscayne baby.
Out in Miami, still getting faded
Shouts to the posse, we just so young and belated
I swear, I’m out here winning
Out here getting it That’s just the specifics baby, we get it, we get it Just let your pussy talk. Don’t let this feeling fade
Girl cut them bitches off They ain’t got shit to say
Cause, you the baddest in the game right now
You can have the whole thang if you came right now
Quit fucking with them lames right now
I could put you on some game right now
(Yeah, yeah)
Okay you got it. Okay you got it Champagne on that ass
Just keep it poppin' Keep it poppin'
Cause you South Beach soaking for the Sauga City kid
Baby, I’m riding around and getting it Swear I’m riding around, and they sweating it Cause I know, I got you for sure
Yeah, couple shots of patron have us right in the zone
Baby, yeah
That’s just the specifics baby, we get it, we get it Just let your pussy talk. Don’t let this feeling fade
Girl cut them bitches off. They ain’t got shit to say.
I’m in a room full of dancers.
All of us cancers.
One looks like Rita, the other Rihanna.
Baby, ooooh.
I’m in a room full of dancers.
All of us cancers.
One clears the cash while, the other one dances.
(So I say)
(Go let them bitches talk. Don’t let this feeling fade.)
Tradução da letra
Tenho de ser super real contigo, shawty.
Tenho de ser sincero contigo sim podes ser o seu bebé para sempre, mas esta noite és meu
Eu pago-te em dinheiro, querido, ele só te paga
Diz-me que me amas querida, e diz - me que é minha
É tempo e é dinheiro, e dinheiro é tempo
Levei os meus talentos para south beach.
Agora os meus bolsos parecem tão profundos
Estou na Biscayne baby, estou na Biscayne baby.
Em Miami, ainda a desaparecer
Gritamos ao grupo, somos tão jovens e atrasados.
Juro que estou aqui a ganhar.
Aqui fora a conseguir isso é só o bebé específico, nós percebemos, nós percebemos deixa a tua rata falar. Não deixes que este sentimento se desvaneça
A rapariga cortou-lhes as putas. não têm nada a dizer.
Porque, tu és o pior no jogo neste momento.
Podes ficar com tudo se vieres já.
Pára de brincar com esses nomes agora mesmo.
Podia pôr-te num jogo agora mesmo.
(Yeah, yeah)
Está bem. Tens champanhe nesse rabo.
Continua a andar
Porque estás de molho Na Praia do Sul para o Miúdo Da Cidade de Sauga.
Querida, estou a andar por aí e a fazer-me jurar que estou a andar por aí, e eles estão a suar porque eu sei, tenho a certeza que te tenho a ti.
Sim, dois shots de patron têm-nos na zona
Baby, yeah
Isso são os detalhes, querida, nós percebemos, nós percebemos, deixa a tua rata falar. Não deixes que este sentimento se desvaneça
A rapariga cortou-lhes o caminho. Não têm nada a dizer.
Estou numa sala cheia de dançarinos.
Todos nós, cancros.
Uma é parecida com a Rita, a outra com a Rihanna.
Querida, ooooh.
Estou numa sala cheia de dançarinos.
Todos nós, cancros.
Um limpa o dinheiro enquanto o outro dança.
(So I say)
Deixa as cabras falarem. Não deixes este sentimento desaparecer.)