Party Favor — In My Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Head" de Party Favor.
Letra
Breathe in, breath out
I never said that I was done
Believing you’d come around
Been holding out, been holding out for ya My head screams to let go But these dreams are tangled up in you
Maybe I said too much
Am I a little too much?
You are the waves I dive in 'til I hit the ocean floor
But what’s a world worth fighting if I can’t be yours?
I wanna feel more than I imagine
Something gonna happen between us Don’t know what’s real
Now I’m in the deep end, it’s got me thinking
Was it all in my head?
Take in the high road
Before I knew which way to turn
Breaking what’s already broke
Been holding on, still holding on to you
I shut out the echoes
To let in another piece of you
Maybe I care too much
Maybe a little too much
You are the waves I dive in 'til I hit the ocean floor
But what’s a world worth fighting if I can’t be yours?
I wanna feel more than I imagine
Something gonna happen between us Don’t know what’s real
Now I’m in the deep end, it’s got me thinking
Was it all in my head?
Was it all in my head?
Yeah, yeah, oh yeah
All in my head?
H-head, h-head, oh yeah
Tradução da letra
Inspira, expira
Nunca disse que tinha acabado.
Acreditando que virias.
Tenho estado à espera, tenho estado à espera de TI a minha cabeça grita para esquecer Mas estes sonhos estão enrolados em ti
Talvez tenha dito demais.
Sou um pouco demais?
Vocês são as ondas em que mergulho até chegar ao fundo do oceano
Mas o que vale um mundo a lutar se não posso ser teu?
Quero sentir mais do que imagino
Algo vai acontecer entre nós não sabemos o que é real
Agora estou no fundo do poço, isso fez-me pensar
Estava tudo na minha cabeça?
Tomar a estrada alta
Antes de saber para que lado virar
Quebrando o que já está quebrado
Tenho - me agarrado a ti
Desliguei os ecos.
Para deixar entrar outro pedaço de TI
Talvez me importe demais.
Talvez um pouco demais.
Vocês são as ondas em que mergulho até chegar ao fundo do oceano
Mas o que vale um mundo a lutar se não posso ser teu?
Quero sentir mais do que imagino
Algo vai acontecer entre nós não sabemos o que é real
Agora estou no fundo do poço, isso fez-me pensar
Estava tudo na minha cabeça?
Estava tudo na minha cabeça?
Yeah, yeah, oh yeah
Tudo na minha cabeça?
H-head, h-head, oh yeah