Parson James — Sinner Like You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sinner Like You" de Parson James.
Letra
Mama, I sinned again, I went to bed with another man
Know the town won’t understand, are you still gon' hold my hand?
Say mama, I broke the rules, gotta face these holy fools
It felt cool when they heard the news, guess I better give my sunday shoes
Oh mama, what’s the use? We all saw what they done to you
You felt stares when they heard the truth
Say, felt stares when they heard the truth
Oh mama, we’re not alone, don’t know what they do at home
But everybody got a bag of bones, hey, oh we all got a bag of bones
Arms are shaking, walls are caving, yeah
Hold your blessings, I’m confessing, yeah
Somebody say a prayer for me, cause papa didn’t preach
And if he did, I’d still be wrong
And I’ve been down on both my knees, why don’t you wanna see?
Why don’t you wanna see? I’m a sinner like you
Father I testify, don’t wanna tell another lie
So will you look me in the eye, or am I out of sight and out of mind?
Say father, I’m not ashamed, I got no one to blame
So I go naming names if all if us are just the same
Arms are shaking, walls are caving, yeah
Hold your blessings, I’m confessing yeah
Somebody say a prayer for me, cause papa didn’t preach
And if he did, I’d still be wrong
And I’ve been down on both my knees, why don’t you wanna see?
Why don’t you wanna see? I’m a sinner like you
A sinner like you
I’m just a sinner like you
Like you, I’m just a
I’m a sinner like you
Should I go, should I stay? Are they ever gonna change?
Should we make our amends, just to hear them say amen?
If I run, run away, mama, would you be afraid?
No, when the stones start to fly, who gon' be by my side?
Somebody say a prayer for me, cause papa didn’t preach
And if he did, I’d still be wrong
And I’ve been down on both my knees, why don’t you wanna see?
Why don’t you wanna see? I’m a sinner like you
A sinner like you
I’m just a sinner like you
Like you, I’m just a
I’m a sinner like you
Tradução da letra
Mamã, pequei outra vez, fui para a cama com outro homem.
Sabes que a cidade não vai entender, ainda me vais dar a mão?
Diz Mamã, eu quebrei as regras, tenho de enfrentar estes santos tolos
Soube bem quando ouviram as notícias, acho que é melhor dar os meus sapatos de domingo.
Mamã, para quê? Todos vimos o que te fizeram.
Sentiste olhares quando eles ouviram a verdade
Dize-lhes: Olhai fixamente, quando escutarem a verdade!
Mãe, não estamos sozinhos, não sabemos o que fazem em casa.
Mas toda a gente tem um saco de ossos
Os braços tremem, as paredes cedem, sim
Guarda as tuas bênçãos, estou a confessar, sim
Alguém que reze por mim, porque o papá não prega
E se soubesse, ainda estaria errado.
E tenho estado de joelhos, porque não queres ver?
Porque não queres ver? Sou um pecador como tu.
Pai eu testemunho, não quero dizer outra mentira
Então, vais olhar-me nos olhos, ou estou fora de vista e fora de mente?
Pai, Não tenho vergonha, Não tenho ninguém a quem culpar.
Por isso, vou dar nomes se formos todos iguais.
Os braços tremem, as paredes cedem, sim
Guarda as tuas bênçãos, estou a confessar sim
Alguém que reze por mim, porque o papá não prega
E se soubesse, ainda estaria errado.
E tenho estado de joelhos, porque não queres ver?
Porque não queres ver? Sou um pecador como tu.
Um pecador como tu
Sou apenas um pecador como tu.
Como tu, sou apenas um
Sou um pecador como tu.
Devo ir, devo ficar? Alguma vez vão mudar?
Devemos fazer as nossas pazes, só para os ouvir dizer amém?
Se eu fugisse, fugisse, Mamã, terias medo?
Não, quando as pedras começarem a voar, quem estará ao meu lado?
Alguém que reze por mim, porque o papá não prega
E se soubesse, ainda estaria errado.
E tenho estado de joelhos, porque não queres ver?
Porque não queres ver? Sou um pecador como tu.
Um pecador como tu
Sou apenas um pecador como tu.
Como tu, sou apenas um
Sou um pecador como tu.