Parov Stelar — Sally's Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sally's Dance" de Parov Stelar.
Letra
So come on Hap Cats in the house
Shake your feet, and separate out
Move together, so come on Hap Cats
Move together
Now she’s the queen of style and stage
The girl got high energy
Sally, she’s jumping up Makin' all the cats in the bar stop
She’s jumpin', leanin', hoppin'
That prance is eye-poppin',
Look at her style and grace
When she keeps her pace
She’s dancin', she’s prancin'
She’s d-d-d-d-dancin'
She’s the cat swingin', all that jazz
The girl got frigidity feet
Yeah, she’s so fond of the Lenny Hop
The girl with the purdy grin
She won’t even stop if you call the cops
Sally, she’s got 'em prancin' in, now
She’s pickin', side-flippin'
Hair flicks with fast spinnin'
Claps her hands to the bumpin' beat
Now watch that girl, hip to hip
So come on Hap Cats in the house
Shake your feet, and separate out
Move together, so come on Hap Cats
Move together
So come on Hap Cats in the house
Shake your feet, and separate out
Move together, feel the treat
Now feed me, daddy, we need to eat
She’s dancin', she’s prancin'
She’s d-d-d-d-dancin'
She’s the cat swingin', all that jazz
The girl got frigidity feet
She’s dancin', she’s prancin'
She’s d-d-d-d-dancin'
Move together, so come on Hap Cats
Move together
Move together, so come on Hap Cats
Move together
Move together
So come on Hap Cats in the house
Shake your feet, and separate out
Move together, feel the treat
Now feed me, daddy, we need to eat
Move together, move together
So come one Hap Cats, move together
Move together
Thank you.
Tradução da letra
Por isso vamos lá, Hap Cats em casa.
Abanem os pés e separem-se.
Movam-se juntos, por isso vamos lá Hap Cats
Mover em conjunto
Agora ela é a rainha do estilo e do palco
A rapariga tem muita energia.
Sally, ela está a saltar a fazer parar todos os gatos no bar
Ela está a saltar, inclinar, saltar
Esse paleio está a dar nas vistas,
Olha para o seu estilo e graça
Quando ela mantém o ritmo
Ela está dançando, ela está pranteando
Ela está a dançar
Ela é o gato a balançar, todo aquele jazz
A rapariga tem pés frígidos
Sim, ela gosta tanto do Lenny Hop
A rapariga com o sorriso purdy
Ela nem vai parar se chamares a polícia.
Sally, ela tem-nos a bisbilhotar, agora
Ela está a escolher, a virar-se para o lado
Filmes de cabelo com rotação rápida
Bate palmas para o bater
Agora vejam aquela rapariga, hip to hip
Por isso vamos lá, Hap Cats em casa.
Abanem os pés e separem-se.
Movam-se juntos, por isso vamos lá Hap Cats
Mover em conjunto
Por isso vamos lá, Hap Cats em casa.
Abanem os pés e separem-se.
Movam-se juntos, sintam o prazer
Agora alimenta-me, papá, temos de comer.
Ela está dançando, ela está pranteando
Ela está a dançar
Ela é o gato a balançar, todo aquele jazz
A rapariga tem pés frígidos
Ela está dançando, ela está pranteando
Ela está a dançar
Movam-se juntos, por isso vamos lá Hap Cats
Mover em conjunto
Movam-se juntos, por isso vamos lá Hap Cats
Mover em conjunto
Mover em conjunto
Por isso vamos lá, Hap Cats em casa.
Abanem os pés e separem-se.
Movam-se juntos, sintam o prazer
Agora alimenta-me, papá, temos de comer.
Movam-se juntos, movam-se juntos
Então vem um hap Cats, movam-se juntos
Mover em conjunto
Obrigado.