Parokya Ni Edgar — Victor Could letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Victor Could" de Parokya Ni Edgar.
Letra
I could
Rush out the door get in the car
And drive to you
I really would
Grab all my change and hail a cab
And soon I’d be there
But you won’t care
Try as I may but I can’t do a thing
Cause I don’t mean a thing to you
I should
Pick up the phone recite your
Number in my head
Make sure the line ain’t dead
But I pause
To think of words that I would say to you
So you’d love me to
I wish
Someday you’d realize
The way I look into your eyes
And really think
Of possibilities
And probabilities
That maybe someday you would care
I’d give my all and I would do the things
That would mean everything to you
Tradução da letra
Eu podia ...
Corre pela porta, entra no carro.
And drive to you
A sério.
Pega nos meus trocos e chama um táxi.
E logo eu estaria lá
Mas não te importarás
Por Mais que tente, mas não posso fazer nada.
Porque não significo nada para ti
Eu devia.
Atende o telefone recita o teu
Número na minha cabeça
Certifica - te que a linha não está morta.
Mas eu faço uma pausa
Pensar em palavras que eu te diria
Para que me amasses
Quem me dera.
Um dia irias perceber
A maneira como olho nos teus olhos
E pensar realmente
De possibilidades
E probabilidades
Que talvez um dia te importasses
Eu daria tudo e faria as coisas
Isso significaria tudo para ti.