Parokya Ni Edgar — Silvertoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silvertoes" de Parokya Ni Edgar.
Letra
Wag ka nang magalala
Hinding, hindi ako inlab sayo
Bakit ba pakiramdam mo pa yata
Lahat kami ay naaakit mo Miss, miss, pakitigil lang please
Ang iyong pagpapantasya
Hindi ka na nakakatuwa
Ipapagulpi na kita sa gwardyang may batuta
AAaaaa… yay yay yah…
Hindi ko talaga ma-gets kung bakit ka ganyan
Ang feeling mo ay sabik sa iyo ang lahat nang kalalakihan
Sorry, pagpasensyahan mo na Mali talaga ang iyong inaakala
Lahat kami ay nandidiri sa iyo
Ikaskas mo na sana ang mukha mo sa semento
Di kami na-tuturn on sa kutis mong kulay champurado
Di kami naaakit sa labi mong garabucho…
O please naman, pakitanggap mo na lang ang katotohanan
Na ganyan ka 'pinanganak
Wag ka nang magpapanggap na ikaw ay isang dalagang ubod ng ganda
Kahit na alam naman natin na ang karakas mo ay ubod ng sama
~~-Guitars playing-~~
Siguro nga naman ay may mga mas pangit pa sayo
Pero at least hindi sila nagpapakyut katulad mo Nakaka-bad-trip ka, nakakairita tuwing kita’y nakikita
Di ko alam ba’t ang laki ng ulo mo Magingat-ingat ka, baka ikaw ay sagasaan ko Di kami na-tuturn on sa kutis mong kulay champurado
Di kami naaakit sa labi mong garabucho…
O please naman, pakitanggap mo na lang ang katotohanan
Na ganyan ka 'pinanganak
Wag ka nang magpapanggap na ikaw ay isang dalagang ubod ng ganda
Kahit na alam naman natin na ang karakas mo ay ubod ng sama
O please naman, pakitanggap mo na lang ang katotohanan
Na ganyan ka 'pinanganak
Wag ka nang magpapanggap na ikaw ay isang dalagang ubod ng ganda
Kahit na alam naman natin na ang karakas mo ay ubod ng sama
AAaaaa… yay yay…
Tradução da letra
Não te preocupes.
Não sei.
Porque te sentes mais yata?
Estamos todos atraídos por si Senhorita, por favor pare por favor
A sua decisão
Já não tens piada.
Vou pôr-te numa gutwar.
Aaaaaaaaa... yay yay yah…
Não sei porque és assim.
Sente-se ansioso por todos os homens.
Desculpa, tu decides que pensas que estás errado.
Estamos todos enojados contigo.
Como consegues que a tua namorada faça sexo contigo?
Não vamos ligar a tua pele champurado
Não somos atraídos pelo teu lábio garabucho…
Por favor, aceite o facto
É assim que nasces
Qual é o número de telefone da Westbrook Historical Society em Westbrook Maine?
Mesmo sabendo que a tua fuga é tão depravada
Guitarras a tocar
Há muitos lugares onde se pode encontrar mais informações sobre a empresa.
Não sei o que fazer.
Não sei o tamanho da tua cabeça a tomar conta de ti, talvez te atropele.
Não somos atraídos pelo teu lábio garabucho…
Por favor, aceite o facto
É assim que nasces
Qual é o número de telefone da Westbrook Historical Society em Westbrook Maine?
Mesmo sabendo que a tua fuga é tão depravada
Por favor, aceite o facto
É assim que nasces
Qual é o número de telefone da Westbrook Historical Society em Westbrook Maine?
Mesmo sabendo que a tua fuga é tão depravada
Aaaaaaaaa ... yay yay…