Parni Valjak — Staška letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Staška" de Parni Valjak.
Letra
Staska je bila gotovo dijete
Veselih sedamnaest
Svjesna da izgleda dobro
Trosila se mnogo, a bila je pozeljna
Govorili su mi da sam lud
Kad je zelim vezta uz sebe
Al' vrijedilo je probat barem
Bez obzira na price, imala je nesto
Sto je bilo, bilo je, ne govorite
Mi nista protiv nje
Sto je bilo, bilo je, ne zelim nista
Ne zelim nista, ne znam
Bila je moja 30 dana
Moje i nicija vise
Pa i ako lazem sam sebe
Sto se to vas tice
Ne kvarite mi uspomene
Tradução da letra
Staska era quase uma criança.
Feliz 17.
Consciente de que parece bom
Desperdiçar muito, e era desejável
Costumavam dizer-me que sou louco.
Quando quero o vezta contigo
Mas valeu a pena tentar, pelo menos.
Independentemente da história, ela tinha qualquer coisa.
O que aconteceu, aconteceu, não digas
Nada contra ela.
O que foi, foi, Eu não quero nada
Não quero nada, não sei.
Foram os meus 30 dias.
O meu e mais ninguém
Bem e se mentires a ti próprio
E tu?
Não estragues as memórias