Parni Valjak — Moje Dnevne Paranoje letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Moje Dnevne Paranoje" de Parni Valjak.

Letra

Ne slušam radio, ne pratim štampu
Ni do čeg mi nije
Sjedim, ležim, buljim u prazno
Od samog sebe se krijem
Kažeš da sam čudan
U posljednje vrijeme
Nervozan, razdražljiv
Pitaš me dal' je to zbog tebe
Nema veze to sa tobom
Nema dušo, vjeruj mi
To je samo neko prolazno stanje
To su, to su samo moje dnevne paranoje
Nema više Petra Pana
Ni on više nije dijete
Ogledalo pokazuje što ne želim
Sve je bilo bajka
… u vlastitoj glavi
Slika na zidu
Ti želiš da si nježna prema meni
Ali pusti me na miru

Tradução da letra

Não consigo ouvir o rádio, não consigo falar o selo.
Não quero saber.
Estou a comer, a mentir, a olhar para nada.
Estou a proteger-me.
Estás a exibir - te para seres uma aberração.
U população
Nervoso, irritável
Fazes-me dar-To
Não tem nada a ver com isso.
Alma muda, acredita em mim.
É só um espaço para rastejar.
Para su, esta é apenas a minha paranóia diária.
Silenciar O Peter Pan
Ele não está com uma dieta superior.
O espelho não mostra nenhuma procura
Tudo era um conto de fadas
... na tua mente
Imagem na parede
Querias ser demais para mim
-Ou-deixa-me-em paz