Parlour Steps — The Modern Today letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Modern Today" de Parlour Steps.
Letra
Sister, I have let out all your animals
Let them into the squall of the modern today
Maybe free to die in public spaces
But free to die any which way
So let the sun blind canary eyes
Eyes most used to florescent light
So let the weather change the skin your wearing
Skin most used to air-conditioning
Lover, we agreed to throw out all of our clothes
Piling up material that binds us to this earth
Maybe light a match and fire them to the heavens
Or call them broken and go on wearing them anyway
Into the flood, as you would my lover!
Into the fire, as you would my lover!
Now forget that flood, now forget that fire!
Tradução da letra
Irmã, deixei sair todos os seus animais.
Deixa-os entrar na lama dos modernos de hoje
Talvez livre para morrer em espaços públicos
Mas livre para morrer de qualquer maneira
Deixa o sol cegar os olhos dos canários
Os olhos mais usados na luz fluorescente
Deixa o tempo mudar a pele que usas
Pele mais utilizada no ar condicionado
Amor, concordámos em deitar fora todas as nossas roupas.
Empilhando material que nos liga a esta terra
Acendam um fósforo e disparem para os céus.
Ou chamá - los quebrados e continuar a usá-los de qualquer maneira
Para o dilúvio, como faria o meu amante!
Para o fogo, como farias com o meu amante!
Agora esquece essa inundação, agora esquece esse fogo!