Parlour Steps — Perpetual Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perpetual Dream" de Parlour Steps.
Letra
The trouble is calling me out, son
It’s working its way down our street
Looks like everyone’s getting theirs, fighting its way through our city
The rumbling is growing deafening, we’ll have to escape through our ceiling
Maybe that was a dream
My mind has been working me
And I can’t get any sleep
So life becomes a perpetual dream
The ground, it just swallowed me up
I fell through the darkness and cold
'Saw a light grow beneath me, a city weathered and old
The people were just living, believing their world had a ceiling
Heading towards the sun, sweet little one
Yeah, its about time
You’re finally making some wings, sweet little one
Yeah, it’s about time
But you might find as you drift in closer
To the sun, your wax wings will melt
Tradução da letra
O problema é chamar-me, Filho.
Está a trabalhar na nossa rua
Parece que toda a gente está a ter o seu, a lutar pela nossa cidade.
O barulho está a ficar ensurdecedor, vamos ter de fugir pelo tecto.
Talvez tenha sido um sonho.
A minha mente tem-me trabalhado
E não consigo dormir
Então a vida se torna um sonho perpétuo
O chão engoliu-me
Caí na escuridão e no frio
"Vi uma luz crescer debaixo de mim, uma cidade velha e desgastada
As pessoas estavam apenas a viver, acreditando que o seu mundo tinha um tecto.
Dirigindo-se para o sol, doce pequenino
Sim, já não era sem tempo.
Finalmente estás a fazer asas, minha querida.
Sim, já não era sem tempo.
Mas você pode encontrar à medida que se aproxima
Ao sol, as tuas asas de cera derreterão