Parlour Steps — Make Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Way" de Parlour Steps.
Letra
The night glows sickly—an orange and black paste
Holding the city submerged
The hero of our story leans into a crowd
And is lost amongst the sea of faces
Languages rise and expire
Mixing into just one flavour
Are there any «wilds» anymore?
As the indoors is eating the outdoors
Someone’s counting all of our enemies
There’s no place you can disappear into
Try to sleep it off
I guess I will too
Try to sleep it off
Maybe I could follow you
Crack our shells and show our treasure long armoured
Moving prescriptions, seretonin addictions
Your massive sugar rush
Your public space is dying
Communities in need or reviving
Someone is counting all of our enemies
There’s no place you can disappear into
Tradução da letra
A noite Brilha de forma doentia - uma pasta laranja e preta
Manter a cidade submersa
O herói da nossa história inclina-se para uma multidão
E está perdido no mar dos rostos
As línguas aumentam e expiram
Mistura em apenas um sabor
Ainda há "wilds"?
Como o interior está a comer o exterior
Alguém está a contar todos os nossos inimigos.
Não há lugar para onde possas desaparecer.
Tenta dormir.
Acho que eu também vou.
Tenta dormir.
Talvez eu possa seguir-te.
Partir as nossas conchas e mostrar o nosso tesouro blindado
Receitas em movimento, vícios de seretonina
A sua enorme pressa em açúcar
O teu espaço público está a morrer.
Comunidades em necessidade ou em relançamento
Alguém está a contar todos os nossos inimigos.
Não há lugar para onde possas desaparecer.