Paris Inc — Something New letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something New" de Paris Inc.
Letra
Noooo uhhhh
By the way you looking tonight
Only one thing comes to my mind
When the lights come on at 2
I’ll still be moving witchu
You ain’t looking at nobody
Just my body
Don’t know your name, but I guess I really don’t care
prolly should wait, but I wanna letcha go there
I wanna try something new, all night
I wanna try something new, all night
I wanna try something
Ahhh ooh, ahhh,
Ahhh ooh,
Ahhh, ohh I wanna try something
oh ah, oh ah, oh ah yeah,
oh ah, oh ah, oh ah yeah,
The twenty second of loneliness
And we’ve been through so many things.
I love my man with all honesty,
But I know he’s cheating on me.
I Look him in the eyes,
But all he tells me is lies to keep me near.
I’ll never leave him down though I might mess around.
It’s only 'cause I need some affection, ohhh .So I creep, yeah, just keep' it on,
On the down low,(Keep it on the down low) 'cept nobody is supposed to know.
(Suppose to know) So I creep yeah, 'cause he doesn’t know what I do
(He dont know) And no attention goes to show oh. So i creep. I like that new new
boy I like that new
(Boy i like that new)
Gimme that new new boy, gimme that new
(Gimme that new)
I wanna try something
I like that new new boy I like that new
Gimme that new new boy, gimme that new
I wanna try something
Oh dont know your name but i just wanna try something insane oh Show you that new might take all night but im willing too
Dont know your name but i guess i really dont care (dont know your name)
probably should wait but i wanna let you go there (Nooo)
I wanna try something neww (i wanna try, wanna try wanna try)
I wanna try something new (wanna try something new)
wanna try something
oooh uh oooh uhhh ohh uh ohh uh I wanna try something
Tradução da letra
Nãooo uhhhh
A propósito, estás a olhar esta noite.
Só me ocorre uma coisa.
Quando as luzes se acenderem às 2
Vou continuar a mover-me, witchu.
Não estás a olhar para ninguém.
Só o meu corpo
Não sei o teu nome, mas acho que não quero saber.
o prolly devia esperar, mas quero deixar-te ir lá.
Quero experimentar algo novo, toda a noite.
Quero experimentar algo novo, toda a noite.
Quero tentar uma coisa.
Ahhh ooh, ahhh,
Ahhh ooh,
Ahhh, ohh I wanna try something
oh, oh, oh, oh sim,
oh, oh, oh, oh sim,
O vigésimo segundo da solidão
E já passámos por tantas coisas.
Amo o meu homem com toda a honestidade,
Mas sei que ele me anda a trair.
Olho-o nos olhos,
Mas tudo o que ele me diz são mentiras para me manter perto.
Nunca o deixarei lá em baixo, embora possa brincar.
É só porque preciso de afecto, por isso, arrepio - me, SIM, mantém-te assim.,
Em baixo, ninguém deve saber.
Então eu rastejo sim, porque ele não sabe o que eu faço
E nenhuma atenção aparece. Por isso, arrepio-me. Gosto daquele novo
rapaz eu gosto desse novo
(Boy i like that new)
Dá-me o novo rapaz, dá-me o novo
(Gimme that new)
Quero tentar uma coisa.
Gosto daquele novo rapaz. gosto daquele novo.
Dá-me o novo rapaz, dá-me o novo
Quero tentar uma coisa.
Oh não sei o teu nome mas eu só quero tentar algo louco Oh mostra-te que o novo pode demorar a noite toda mas eu também
Não sei o seu nome, mas acho que realmente não me importo (não sei o seu nome)
é melhor esperar, mas quero deixar-te ir.)
I wanna try something neww (I wanna try, wanna try wanna try)
Quero experimentar algo novo)
quero tentar uma coisa.
quero experimentar uma coisa.