Pariisin Kevät — Riviera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Riviera" de Pariisin Kevät.
Letra
Kun mä sinut hain
Mietin mitä vain voi tapahtuu
Mä löin vaaleanpunaset lasit päähän
Ja ruusun terälehtiä satoi taivaalta
Mun polkupyörä muuttu avoautoks
Ja ajettiin tukka hulmuten Rivieralla
Mut mielikuvitus on ainoa paikka
Jossa ei oo rajoja
Se on sellanen fiilis kun lentokoneella nousee
Hyppää ja laskuvarjo ei tuu mukaan
Miten se sanotaankaan?
Jo mä jäin lehdelle soittelemaan
Ne on päiviä vain
Muuttolintuja syksyllä
Mä haluaisin ne pitää
Mut mä olen kuin saari
Ne on siltoja vain
Näin ne sytytetään
Sit mä heräsin
Pää pyörällä
Ei oo avoautoa
Ajan talvisinkin pyörällä
Sun piti mennä
Mun oli jäätävä
Hakaniemen sillalla viima on jäätävä
Sit mä heräsin
Pää pyörällä
Ei oo avoautoa
Ajan talvisinkin pyörällä
Sun piti mennä
Mun oli jäätävä
Hakaniemen sillalla viima on jäätävä
Sun piti mennä
Mun oli jäätävä
Hakaniemen sillalla viima on jäätävä
Tradução da letra
Quando te fui buscar
O que será que pode acontecer?
Bati com os óculos cor-de-rosa na cabeça.
E pétalas de rosa choveram do céu
A minha bicicleta transforma-se em carros descapotáveis.
E tinha o cabelo Rapado na Riviera
Mas a imaginação é o único lugar
Onde não há fronteiras
É a vibração do sellane quando o avião descola.
Salta e o pára-quedas não vem contigo.
Como se diz?
Já fiquei no jornal a ligar.
São só dias.
Aves migratórias no outono
Eu gostaria que eles guardassem
Mas eu sou como uma ilha
São apenas pontes.
Aqui está como acendê-los
Acordei
Cabeça na bicicleta
Não há Descapotável.
Também ando de bicicleta de Inverno.
Devias ter ido.
Tive de ficar.
Na ponte hakaniemi, a viima deve permanecer
Acordei
Cabeça na bicicleta
Não há Descapotável.
Também ando de bicicleta de Inverno.
Devias ter ido.
Tive de ficar.
Na ponte hakaniemi, a viima deve permanecer
Devias ter ido.
Tive de ficar.
Na ponte hakaniemi, a viima deve permanecer