Paria — 9 Years letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "9 Years" de Paria.
Letra
Counterfeit eyes stare off into the distance
Looking past every word I’ve said and everything I’ve ever done for you
Make me whole again and make thse tears come to and end
Help me find a way and help me find a reason to live again
The sun’s too bright for me to look into
So i’ll stay here and wait
For time to mend this broken man
Tomorrow I’ll be dead again
Today’s the same as yesterday and yesterday is the same as today
It never changes
Why waste life feeling pain?
Now I know not which is worse
To live or die
Is a choice I’v emade on my own
I’ve slipped into a pool of my own sorrow and it’s here I’ll stay
With no questions asked
And with no remorse
Because It won’t matter
This is all a joke and it’s been taken far too far
But I won’t complain and I won’t say a single word
I’ll just sit and watch as the lights above me dim
I’ll sit and watch this world fall apart
Right in front of me Now you shatter and I rush to sweep up the pieces
In hopes to find redemption
I could have saved you yet again I slip and fall
Your face fills me with pity for those who hide from the truth
Tradução da letra
Olhos falsificados olham para a distância
Olhando para além de cada palavra que disse e de tudo o que fiz por ti
Torna-me inteiro outra vez e faz com que as lágrimas cheguem ao fim
Ajuda - me a encontrar uma maneira e ajuda-me a encontrar uma razão para voltar a viver
O sol é muito brilhante para eu olhar
Então vou ficar aqui e esperar
Para o tempo de consertar este homem destroçado
Amanhã estarei morto novamente.
Hoje é o mesmo que ontem e ontem é o mesmo que hoje
Nunca muda.
Porquê desperdiçar a vida a sentir dor?
Agora não sei o que é pior.
Viver ou morrer
É uma escolha que tenho feito sozinha.
Eu escorreguei para uma piscina da minha própria tristeza e é aqui que eu vou ficar
Sem fazer perguntas
E sem remorsos
Porque não importa.
Isto é tudo uma piada e já foi longe demais.
Mas não vou reclamar nem dizer uma única palavra.
Eu sento-me e vejo as luzes por cima de mim a escurecer
Vou sentar-me e ver este mundo a desmoronar-se.
Mesmo à minha frente agora tu partes-te e eu apresso-me a varrer os pedaços
Na esperança de encontrar a redenção
Podia ter-te salvo mais uma vez. escorreguei e caí.
O teu rosto enche-me de pena por aqueles que se escondem da verdade.