Parenthetical Girls — Inspirational Shortpants (avec paroles) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inspirational Shortpants (avec paroles)" de Parenthetical Girls.
Letra
How is it you sleep through everyhting
And still can’t remember any of your dreams
When there’s nothing to say
And there’s nothing left to feel
And this will be our year
Help is on the way
Far beyond the water weight that we retained
the useless space between my legs an associated shame
Strain, toil away for any fame
And the family name a parentage
My death will inevitably commandeer
And this will be our year
Chariots a place
They burn in effigy to our names
And lest we made some grave mistakes
But rest assured that help is on the way
Now that we are free from lingering dreams
That never amount to anything
Well this will be our year
This will be our year
This will be our year
This will be our year…
Tradução da letra
Como é que dormes durante todo o dia?
E ainda não me lembro de nenhum dos teus sonhos
Quando não há nada a dizer
E não há mais nada para sentir
E este será o nosso ano
A ajuda está a caminho.
Muito além do peso da água que mantivemos
o espaço inútil entre as minhas pernas uma vergonha associada
Esforço, esforço para qualquer fama
E o nome da família um parentesco
A minha morte irá inevitavelmente apoderar-se
E este será o nosso ano
Carros um lugar
Queimam em efígie com os nossos nomes.
E para que não cometamos erros graves
Mas podem ter a certeza que a ajuda está a caminho.
Agora que estamos livres de sonhos duradouros
Isso nunca significa nada.
Este será o nosso ano.
Este será o nosso ano
Este será o nosso ano
Este será o nosso ano…