Parenthetical Girls — Avenue of Trees letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Avenue of Trees" de Parenthetical Girls.
Letra
Oh so young when first i fell to fawn
But now its four years on
And though slight your shape belies
The teenage timbre of your tongue
Face and frame precious and plain
Yet all such things one day succumb
You were 10 as i turned 21
But now its four years on
Liberties such as these scarcely trouble me
Sweet sweet weakness
Brings the way you tease
Quattordici and spotty cheeks
Favors me such strange relief from certain culpabilities
And renders seemed so indiscreet
Someday to which we’d seldom speak
So tender me this decency
That stays thee safely out of reach
All the same were it true
Still theres room for two inside of you
But whats come over me
Would i falter hapless in your fleur-de-lis
Of spare expanse beneath
Oh no not me so sickened to the teeth
To see thee roam free of hallowed modesties
But all that i could be among
Those fresh and fair faced thieves
That stand to seize
Your sunbleached symmetries
And piece by piece these brief eventualities
Would ween of me and feats from far from me
Would treat you tenderly
Until you cease to be
Tradução da letra
Tão jovem quando me apaixonei pela fawn
Mas agora são quatro anos depois
E apesar de ligeiras belezas da tua forma
O timbre adolescente da tua língua
Face e moldura preciosa e simples
No entanto, todas essas coisas um dia sucumbem
Tinhas 10 anos quando fiz 21 anos.
Mas agora são quatro anos depois
Liberdades como estas dificilmente me incomodam.
Doce e doce fraqueza
Traz a maneira como provocas
Quattordici e bochechas manchadas
Favorece-me um alívio tão estranho de certas culpas.
E os renders pareciam tão indiscretos
Um dia com o qual raramente falávamos
Dai-me esta decência
Que te mantém em segurança fora do alcance
Mesmo assim, se fosse verdade
Ainda há espaço para dois dentro de TI
Mas o que me deu
Será Que Eu vacilaria no teu fleur-de-lis
De expansão de reserva por baixo
Oh não, eu não estou tão doente até aos dentes.
Ver-te a vaguear livre de formas santificadas
Mas tudo o que eu poderia estar entre
Aqueles ladrões frescos e justos
Que se apoderam
As suas simetrias escalfadas
E, peça a peça, estas breves eventualidades
Faríamos de mim e feitos longe de mim
Tratar-te-ia com ternura
Até deixares de ser