Parchis — Arre Borriquito letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arre Borriquito" de Parchis.
Letra
Venid, pastorcitos,
venid a adorar
al Rey de los cielos
que ha nacido ya.
Arre borriquito,
vamos a Belén
a ver a la Virgen
y al niño también.
Rústico techo
abrigo le da,
por cuna un pesebre
por templo un portal.
Arre borriquito,
vamos a Belén
que mañana es fiesta
y al otro también.
Esta noche con la luna
y mañana con el sol
a Belén caminaremos
a ver pronto al Niño Dios.
Vamos, pastores, vamos,
vamos a Belén,
a ver a ese Niño
las glorias del Edén.
Tradução da letra
Venham, Pastorinhos,
venham adorar
ao Rei dos céus
que já nasceu.
Arre borriquito,
vamos a Belém
ver a Virgem
e a criança também.
Teto Rústico
casaco dá lhe,
por berço uma manjedoura
por templo um portal.
Arre borriquito,
vamos a Belém
Que manhã é festa
e o outro também.
Esta noite, com a lua
e amanhã com o sol
para Belém caminharemos
ver o Menino Deus em breve.
Vamos, pastores, vamos,
vamos a Belém,
vamos ver aquele miúdo
as glórias do Éden.