Parasite Inc. — Chaos Inside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chaos Inside" de Parasite Inc..
Letra
Darkness… silence — it’s so sombre here…
No matter where or who i am
Captived… condemned… to live in this shell
In my own personal hell
Retreated… occlusive — what has brought me there
And, damn… how can i return?
Anguish… confusedness — am i daft in the head?
Am i here or am i dead?
…am i dead?
Slightly it drives me insane… it makes me feeling so lame
Darkness… silence — creeping through my soul
Why am i like what i am?
Captived and condemned to live in this place
Of blankness, hate and pungent ache
Forgotten… despised — shut out of this life
Wihtout a future anymore
Chaos… panic — the apathy inside
Has merged and grown to endless fear
I rot down in madness
No cure’s there to expect
No future to defeate
Without the past — i can’t forget
It slowly drives me insane and every day it’s the same
It strangles all my feelings…
Of pleasure, teariness and shame
And i hold you to me tight
Turn your days into night
There is no place you can hide
Already lost is this fight
I lacerate your mind
Paint your world black and white
One day i’ll blow off your light
I’m your chaos inside
Tradução da letra
Escuridão ... silêncio - é tão sombrio aqui…
Não importa onde ou quem eu sou
Captived ... condemned ... to live in this shell
No meu inferno pessoal
Recuou ... oclusivo-o que me levou lá
E, raios... Como posso voltar?
Angústia ... confusividade ... sou parvo na cabeça?
Estou aqui ou estou morto?
... estou morto?
Um pouco enlouquece-me... faz-me sentir tão coxo
Escuridão ... a rastejar pelo silêncio através da minha alma
Porque sou como sou?
Captived and condemned to live in this place
De vazio, ódio e dor pungente
Esquecido ... desprezado-afastado desta vida
Mais um futuro
Caos ... pânico - a apatia interior
Fundiu-se e tornou-se um medo sem fim
Apodreço na loucura
Não há cura para esperar
Não há futuro para vencer
Sem o passado — não posso esquecer
Lentamente enlouquece-me e todos os dias é a mesma coisa.
Estrangula todos os meus sentimentos…
De prazer, lágrimas e vergonha
E eu seguro-te a mim com força
Transforma os teus dias em noite
Não há lugar onde te possas esconder
Esta luta já está perdida
Lacero a tua mente
Pinta o teu mundo a preto e branco
Um dia vou apagar a tua luz
Sou o teu Caos por dentro