Paramaecium — Dead to Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead to Death" de Paramaecium.
Letra
When I saw him I fell at his feet as though dead.
Then he placed his right hand on me and said:
ў‚¬"Do not be afraid. I am the First and the Last.
I am the Living One; I was dead, and behold
I am alive for ever and ever!
And I hold the keys of death and Hades.ў‚¬ќ
BRIDGE
Discard all remnants of malice
Deal with the remains of deceit
Annihilate all sense of hypocrisy
Leave it at the Keeper's feet
Benevolence riling malevolence
Grace prevailing over death
Reaping the life of such prevalence
Dead to death.
ў‚¬"Follow meў‚¬ќ said the Keeper as he walked the earth
ў‚¬"Let the dead bury their own deadў‚¬ќ
ў‚¬"Do not be afraid of those who kill the body
But cannot kill the soul.
Rather, be afraid of the one who can
Destroy both soul and body in Hell.ў‚¬ќ
BRIDGE
Scrape out all feelings of envy
From slander your lips should be free
It's time to submit to the Keeper
Nail these things to the tree.
Tradução da letra
Quando o vi, caí aos seus pés como se estivesse morto.
Depois, pôs-me a mão direita e disse::
não tenhas medo. Eu sou o primeiro e o último.
Eu sou o Vivo; eu estava morto, e eis que
Estou vivo para todo o sempre!
E eu tenho as chaves da morte e do Hades.ў‚¬ќ
PONTE
Descartar todos os restos de malícia
Lidar com os restos do engano
Aniquilar todo o senso de hipocrisia
Deixa-o aos pés do Guardião
Benevolência raiando malevolência
A graça prevalece sobre a morte
Colher a vida de tal prevalência
Morto até à morte.
Segue-me, disse O Guardião enquanto caminhava pela terra.
que os mortos enterrem a sua própria dama
não tenhas medo daqueles que matam o corpo
Mas não pode matar a alma.
Em vez disso, tenha medo de quem pode
Destruir Alma e corpo no inferno.ў‚¬ќ
PONTE
Raspar todos os sentimentos de inveja
Da calúnia os teus lábios devem estar livres
Está na hora de te submeteres ao Guardião.
Prende estas coisas à árvore.