Paradox — Disconnected letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disconnected" de Paradox.
Letra
Where am I now? Where I am here? What has happened to me?
I seem to be somewhere, seem to be unfree
Unhuman cold existence with human conscience
With human feeling and a human soul
Look as I learn now
Watch me decide now
My time is right now
Perfect control, corpse without soul
Seems I’m floating around through hyperspace and time
Falling through an unknown clime
I breathe nothing, no taste, no feeling, lost my mind
I’m in a new, yet explored surrounding: cyberspace
Look as I learn now
Watch me decide now
My time is right now
Perfect control, corpse without soul
I feel observed, analyzed, like an alien thing
Millions of users in front of the screen
I feel no weakness and I begin to understand
I am the master, I am in command
Look as I learn now
Watch me decide now
My time is right now
Perfect control, mechanical soul
A perfect role, separated soul
I’m disconnected
I’m unprotected
Tradução da letra
Onde estou agora? Onde estou? O que me aconteceu?
Eu pareço estar em algum lugar, parece não estar livre
Existência fria e não humana com consciência humana
Com sentimento humano e alma humana
Olha como eu aprendo agora
Vê-me decidir agora.
A minha hora é agora.
Controlo perfeito, corpo sem alma
Parece que estou a flutuar pelo hiperespaço e pelo tempo.
Caindo através de um clima desconhecido
Não respiro nada, nem gosto, nem sentimento, perdi a cabeça
Estou num novo e ainda explorado ambiente, o ciberespaço.
Olha como eu aprendo agora
Vê-me decidir agora.
A minha hora é agora.
Controlo perfeito, corpo sem alma
Sinto-me observado, analisado, como uma coisa alienígena.
Milhões de usuários na frente da tela
Não sinto fraqueza e começo a entender
Eu sou o mestre, estou no comando.
Olha como eu aprendo agora
Vê-me decidir agora.
A minha hora é agora.
Controlo perfeito, alma mecânica
Um papel perfeito, alma separada
Estou desligado.
Estou desprotegido.