Paradise Lost — Pray Nightfall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pray Nightfall" de Paradise Lost.
Letra
In my head this all is In my head
This all is in my head
This all is In my head this all is in my head
I hold on tight for this mortal ride
Rest my head 'til the mornings coming down on me
I realise my own sacrifice
Rest my head for somebody's going out
In my head this all is In my head
This all is in my head
This all is In my head this all is in my head
Pray nightfall
Release me Then I could wander
Wander, to deep sleep
Awake despite, another mortal night
Rest my head, for the sun is shining down on me
I realise, try to synchronize
Rest my head or somebody's going down
In my head this all is In my head
This all is in my head
This all is In my head this all is in my head
Pray nightfall
Release me Then I could wander
Wander, to deep sleep
Trying to make things work
Trying to make things right
Trying to make things work
Without serendipity in my life
It’s in my head
Pray nightfall
Release me Then I could wander
Wander, to deep sleep
Tradução da letra
Na minha cabeça tudo isto está na minha cabeça
Tudo isto está na minha cabeça.
Tudo isto está na minha cabeça tudo isto está na minha cabeça
Eu seguro-me firme para esta viagem mortal
Descansa a minha cabeça até que as manhãs me caiam em cima
Eu percebo o meu próprio sacrifício.
Descansa a minha cabeça porque alguém vai sair
Na minha cabeça tudo isto está na minha cabeça
Tudo isto está na minha cabeça.
Tudo isto está na minha cabeça tudo isto está na minha cabeça
Rezar ao anoitecer
Liberte-me então eu poderia vaguear
Vaguear, para o sono profundo
Apesar de acordado, outra noite mortal
Descansa a minha cabeça, pois o sol brilha sobre mim
Eu percebo, tentar sincronizar
Descansa a minha cabeça ou alguém vai cair
Na minha cabeça tudo isto está na minha cabeça
Tudo isto está na minha cabeça.
Tudo isto está na minha cabeça tudo isto está na minha cabeça
Rezar ao anoitecer
Liberte-me então eu poderia vaguear
Vaguear, para o sono profundo
A tentar fazer com que as coisas funcionem.
A tentar corrigir as coisas
A tentar fazer com que as coisas funcionem.
Sem serendipidade na minha vida
Está na minha cabeça.
Rezar ao anoitecer
Liberte-me então eu poderia vaguear
Vaguear, para o sono profundo