Parachutes — The Downfall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Downfall" de Parachutes.
Letra
Now all so it’s too late
Now red light coming, pass me by Sky in, shadow set out
I’m giving up, my turn
So tied up, and burning myself
And now this is how it feels
If you don’t care anymore
So exhausted, so down
So busted
You watch and as they vanish
And now this is how it feels
If you don’t care anymore
Save me, save my inner grief
Save me, save what’s left of me
I watch myself fall from where I am While I myself can’t believe what I’m seeing
While I drift away from this right of me Seems our face in tune, and I can’t believe it Left in the right to rule me No tomorrow
Run round and my friend will
And been what’s right
I’m right to that in all
I want today
Right now I rise
Now we’ll refine
The way I just must be Blue eye drops so don’t let me go The way I just must be Blue eye drops so don’t let me go The way I just must be Blue eye drops so don’t let me Go to have a few but you go this way
The way I just must be Blue eye drops so don’t let me Go to have a few but you go this way
I watch myself fall from where I am While I myself can’t believe what I’m seeing
While I drift away from this right of me Seems our face in tune, and I can’t believe it
I’ll be gone end it all
I don’t wander I don’t wander
I’ll be gone seen it all
Now I wander, now I wander
Through holes made of dreams
And I know I will lie
To our self, to our self
To make, to go
Tradução da letra
Agora é tarde demais.
Agora vem a luz vermelha, passa-me pelo céu, a sombra parte
Estou a desistir, é a minha vez.
Tão amarrado, e a queimar-me
E agora é assim que me sinto
Se já não te importas
Tão exausto, tão em baixo
Tão apanhado
Você vê e como eles desaparecem
E agora é assim que me sinto
Se já não te importas
Salva-me, salva a minha dor interior
Salva-me, salva o que resta de mim
Vejo-me a cair de onde estou enquanto não consigo acreditar no que estou a ver.
Enquanto me afasto desta direita parece que a nossa cara está em sintonia, e não posso acreditar que ficou na direita para me governar não amanhã
Corre e o meu amigo vai.
And been what's right
Tenho razão nisso tudo.
Eu quero hoje
Agora mesmo eu me levanto
Agora vamos refinar
A forma como devo ser colírio azul, por isso não me deixes ir Como devo ser colírio azul, por isso não me deixes ir Como devo ser colírio azul, por isso não me deixes ir comer alguns, mas tu vais por aqui.
A forma como devo ser gotas azuis, por isso não me deixes ir comer algumas, Mas tu vais por aqui.
Vejo-me a cair de onde estou enquanto não consigo acreditar no que estou a ver.
Enquanto me afasto deste direito, parece que a nossa cara está em sintonia, e não posso acreditar.
Vou acabar com tudo
Eu não vagueio não vagueio
I'll be gone seen it all
Agora vagueio, agora vagueio
Através de buracos feitos de sonhos
E sei que vou mentir
Para o nosso eu, para o nosso eu
Para fazer, para ir