Parachute — You And Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You And Me" de Parachute.
Letra
Hold my gun and watch the door*
Pick the lock and cut the phone
Keep your head up, love,
Nobody here can stop us Grab the bags when sirens call
We’re out the window, through the yard
Keep it locked up tight
Nobody here can stop us Baby, I’ve had this same dream
Where I wake up wondering
What it really means
If the world came running down
If it was you and me against the world
Baby, they’ve got us under but
We’ll take whatever we want.
If it was you and me against the world,
You get the car, I’ll get the cash,
We’ll take the money and run.
They’ll come running through the door
Shattered glass across the floor
Oh, they think they know but
We both know they don’t.
Oh, we did our crime and got away,
We stole the gold and made the day
And we both smile knowing that they saying
Nobody here can stop us Baby, I’ve had this same dream
Where I wake up wondering
What it really means
If the world came running down
If it was you and me against the world
Baby, they’ve got us under but
We’ll take whatever we want.
If it was you and me against the world,
You get the car, I’ll get the cash,
We’ll take the money and run.
Oh, I keep waking up In an empty bed
And I’m wondering why you’re
All the things I should have said
And, oh, we could have had
If it was you and me against the world,
Baby, they’ve got us under but
We’ll take whatever we want.
If it was you and me against the world,
You get the car, I’ll get the cash,
We’ll take the money and run.
If it was you and me against the world,
Baby, they’ve got our number but
We’ll take whatever we want.
If it was you and me against the world,
You get the car, I’ll get the cash,
We’ll take the money and run.
You get the car, I’ll get the cash,
We’ll take the money and run.
It’s you and me against the world.
Tradução da letra
Segura a minha arma e vigia a porta.*
Abre a fechadura e corta o telefone.
Mantém a cabeça erguida, amor,
Ninguém aqui nos pode impedir de pegar nos sacos quando as sirenes telefonarem.
Saímos pela janela, pelo pátio
Mantém-na fechada.
Ninguém aqui pode parar-nos, querida. tive o mesmo sonho.
Onde acordo a pensar
O que realmente significa
Se o mundo caísse a correr
Se fosses tu e eu contra o mundo
Querida, eles têm-nos debaixo de água, mas ...
Levamos o que quisermos.
Se fosses tu e eu contra o mundo,
Vai buscar o carro, eu vou buscar o dinheiro.,
Pegamos no dinheiro e fugimos.
Eles virão a correr pela porta
Vidro partido no chão
Eles acham que sabem, mas ...
Ambos sabemos que não.
Cometemos o nosso crime e fugimos.,
Roubámos o ouro e fizemos o dia
E ambos sorrimos sabendo que dizem
Ninguém aqui pode parar-nos, querida. tive o mesmo sonho.
Onde acordo a pensar
O que realmente significa
Se o mundo caísse a correr
Se fosses tu e eu contra o mundo
Querida, eles têm-nos debaixo de água, mas ...
Levamos o que quisermos.
Se fosses tu e eu contra o mundo,
Vai buscar o carro, eu vou buscar o dinheiro.,
Pegamos no dinheiro e fugimos.
Estou sempre a acordar numa cama vazia.
E pergunto-me porque estás
Todas as coisas que eu devia ter dito
E, Oh, podíamos ter tido
Se fosses tu e eu contra o mundo,
Querida, eles têm-nos debaixo de água, mas ...
Levamos o que quisermos.
Se fosses tu e eu contra o mundo,
Vai buscar o carro, eu vou buscar o dinheiro.,
Pegamos no dinheiro e fugimos.
Se fosses tu e eu contra o mundo,
Querida, eles têm o nosso número, mas ...
Levamos o que quisermos.
Se fosses tu e eu contra o mundo,
Vai buscar o carro, eu vou buscar o dinheiro.,
Pegamos no dinheiro e fugimos.
Vai buscar o carro, eu vou buscar o dinheiro.,
Pegamos no dinheiro e fugimos.
Somos nós os dois contra o mundo.