Parabelle — Stay Close letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay Close" de Parabelle.
Letra
I’d wipe your tear but this is just how I feel.
You should let go so you can hold on to what is real.
And they say all the facts are in And this is where it ends
Maybe its best to be broken 'cause I know that we won’t bend.
You should close the door
Or try a little more
Why we circle, I don’t know
But I know if its too much to follow
Maybe it’s best you don’t stay close
'Cause you know you’ll be missed.
You will be better than this.
You’re so much better than this.
I just want out
But you’re hard to resist.
You know I’m better than this.
You know me better than this.
I strike your fear 'cause you heart was set to feel.
Maybe this was just too fast too real.
Now you’re blown down.
You’re sick of changing.
I can see in your eyes
You’re sick of the complaining.
You should close the door
And cry a little more
I’ll make it up to you somehow
But for now, if its too hard to swallow
Maybe it’s best you don’t stay close
'Cause you know you’ll be missed.
You will be better than this.
You’re so much better than this
I just want out
But you’re hard to resist
You know I’m better than this.
You know me better than this.
I swear I’ll do nothing wrong.
Maybe your memories fade
Like all the pictures we take.
You still exist in my mind,
Even if I’m lost in yours,
Even if I’m lost in yours.
Stay close
'Cause you know you’ll be missed.
You will be better than this.
You’re so much better than this
I just want out
But you’re hard to resist
You know I’m better than this.
You know me better than this.
Tradução da letra
Eu limpava-te a lágrima, mas é assim que me sinto.
Devias largar - me para te agarrares ao que é real.
E dizem que todos os factos estão dentro e é aqui que acaba.
Talvez seja melhor Partir-se, porque sei que não nos vamos dobrar.
Devias fechar a porta.
Ou tentar um pouco mais
Porque andamos em círculos, não sei
Mas eu sei se é muito para seguir
Talvez seja melhor não ficares por perto.
Porque sabes que sentiremos a tua falta.
Vais ser melhor do que isto.
És muito melhor do que isto.
Só quero sair.
Mas és difícil de resistir.
Sabes que sou melhor do que isto.
Conheces-me melhor do que isto.
Afugento o teu medo porque o teu coração estava decidido a sentir.
Talvez isto tenha sido demasiado rápido, demasiado real.
Agora estás arrasado.
Estás farto de mudar.
Consigo ver nos teus olhos
Estás farto das queixas.
Devias fechar a porta.
E chorar um pouco mais
Vou compensar-te de alguma forma.
Mas por agora, se for muito difícil de engolir
Talvez seja melhor não ficares por perto.
Porque sabes que sentiremos a tua falta.
Vais ser melhor do que isto.
És muito melhor do que isto.
Só quero sair.
Mas és difícil de resistir
Sabes que sou melhor do que isto.
Conheces-me melhor do que isto.
Juro que não farei nada de mal.
Talvez as tuas memórias se desvaneçam
Como todas as fotos que tiramos.
Ainda existes na minha mente.,
Mesmo que esteja perdido na tua,
Mesmo que esteja perdido na tua.
Fica por perto.
Porque sabes que sentiremos a tua falta.
Vais ser melhor do que isto.
És muito melhor do que isto.
Só quero sair.
Mas és difícil de resistir
Sabes que sou melhor do que isto.
Conheces-me melhor do que isto.