Parabelle — Reassembling the Icons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reassembling the Icons" de Parabelle.
Letra
I’ve had my many reasons
To take the words out of your breath
The blood right from your veins
And I Tried to remember what life was like without you
But it never seems
To let me forget
And will you wait on the edge
And will you wait for me to catch you
Through no faults of your own you’re bleeding
Do you remember what you want
I’m so alone
With loss and doubts of my own
If you need me I will be here when you want
She had her ways of leaving
She touched her hair then touched his face
Wiped the water from his eyes and
I try to picture what life is like without you
But you never seem
To let me forget
And will you wait at the end
And will you wait for me to catch up Through no faults of your own you’re bleeding
Do you remember what you want
I’m so alone with loss and doubts of my own
If you need me, I will be here when you want
She says that we’re still here
And she says that we’re here still
Reassembling the icons
One piece at a time and we’re still here
Dismantling the eyesores one day
At a time and we’re crushing ourselves
One day at a time
One day at a time
One day…
Through no faults of your own you’re bleeding
Do you remember what you want
I’m so alone with loss and doubts of my own
If you need me I will be here when you want reassembling the icons, no Reassembling the icons, no Reassembling!
I will be here when you want reassembling the icons
Tradução da letra
Tive as minhas muitas razões.
Para tirar as palavras da tua respiração
O sangue das tuas veias
E tentei lembrar-me como era a vida sem ti.
Mas nunca parece
Para me deixar esquecer
E você vai esperar na beira
E esperas que eu te apanhe?
Sem falhas próprias estás a sangrar
Lembras-te do que queres?
Estou tão só
Com a minha própria perda e dúvidas
Se precisares de mim, estarei aqui quando quiseres.
Ela tinha os seus modos de sair.
Ela tocou no cabelo dela e depois tocou na cara dele.
Limpou a água dos olhos e
Tento imaginar como é a vida sem ti
Mas tu nunca pareces
Para me deixar esquecer
E você vai esperar no final
E esperas que eu recupere os teus erros? estás a sangrar?
Lembras-te do que queres?
Estou tão sozinha com a minha própria perda e dúvidas
Se precisares de mim, estarei aqui quando quiseres.
Ela diz que ainda estamos aqui.
E ela diz que ainda estamos aqui.
Remontar os ícones
Um pedaço de cada vez e ainda estamos aqui.
Desmontar os olhos um dia
De uma vez e estamos a esmagar-nos
Um dia de cada vez
Um dia de cada vez
Dia…
Sem falhas próprias estás a sangrar
Lembras-te do que queres?
Estou tão sozinha com a minha própria perda e dúvidas
Se precisares de mim, estarei aqui quando quiseres reunir os ícones, sem remontar os ícones, sem remontar!
Estarei aqui quando quiseres montar os ícones.