Parabelle — Line of Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Line of Fire" de Parabelle.
Letra
Here we are
Stopping short of what was unspeakable
The fast descent made you light but made you forget
YOU’RE MINE, AND YOU WILL FEEL THE SAME
You’re restless in the fire I made before
I knew you were the one
JUST TRY, AND YOU CAN FIGHT TO PULL AWAY
But you’re in my line of fire and I know the fall
Is better left alone
Here we are
Stalking the lines that fly through escapable
And what makes sense
A thousand words you thought but you never said
And what we find
Will never be the same
And what we hide
We’ll never seek
BE QUIET, AND IT WILL STAY AWAY
You’ll rest here in the fire I made before
I threw you on the wall
JUST TRY TO TALK WHEN YOU SHAKE AND YOU WILL SEE, MAKE NO MISTAKE
You’re in my line and I know
The same has all been said before
There’s nowhere left for us to run
There’s no more reasons to hide
And both our worlds crashed down
And we’re both broken
But here we are
Here we are…
Here we are
Walking around like we are intelligent
I can’t resist
Your eyes stare until they’re dead
When once we lied
And we never will again
And once you’re mine
You never won’t be AGAIN
AND YOU WILL FIND US ONE
I’ll keep you from the fire I made before
I made you my whole world
THIS IS MY RESOLVE, AND YOU CAN HAVE IT ALL IF YOU ASK
You’re in my line of fire and I know that I
That I won’t let you BURN
JUST SAY NO
IN MY LINE OF FIRE
IN MY LINE OF FIRE
When once we lied
And we never will again
And once you’re mine
You never won’t be AGAIN
Tradução da letra
Aqui estamos.
Parando longe do que era indescritível
A descida rápida fez-te leve, mas fez-te esquecer.
ÉS MINHA E VAIS SENTIR O MESMO.
Estás inquieto no fogo que fiz antes
Eu sabia que eras tu.
TENTA E PODES LUTAR PARA TE AFASTARES.
Mas tu estás na minha linha de fogo e eu conheço a queda
É melhor ficar sozinho
Aqui estamos.
Perseguindo as linhas que voam através de escapáveis
E o que faz sentido
Mil palavras que pensaste, mas nunca disseste.
E o que encontramos
Nunca mais será o mesmo
E o que escondemos
Nunca procuraremos
CALA-TE E VAI FICAR LONGE.
Descansarás aqui no fogo que fiz antes.
Atirei-te para a parede.
TENTA FALAR QUANDO TREMERES E VERÁS, NÃO TE ENGANES.
Estás na minha linha e eu sei
O mesmo já foi dito antes
Não temos para onde fugir.
Não há mais razões para esconder
E ambos os nossos mundos caíram
E estamos ambos partidos
Mas aqui estamos nós.
Aqui estamos.…
Aqui estamos.
Andar por aí como se fôssemos inteligentes
Não consigo resistir.
Os teus olhos olham até estarem mortos.
Quando uma vez mentimos
E nunca mais o faremos.
E quando fores minha
Nunca mais voltarás a ser
E VAIS ENCONTRAR-NOS UM
Vou manter-te longe do fogo que fiz antes.
Fiz de TI o meu mundo
ESTA É A MINHA DECISÃO, E PODES TER TUDO SE PEDIRES
Estás na minha linha de fogo e eu sei que
Que não te vou deixar arder
DIZ QUE NÃO.
NA MINHA LINHA DE FOGO
NA MINHA LINHA DE FOGO
Quando uma vez mentimos
E nunca mais o faremos.
E quando fores minha
Nunca mais voltarás a ser