Parabelle — Kiss the Flag: The Widow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss the Flag: The Widow" de Parabelle.
Letra
Do you think you could listen for a change?
cuz I can’t take much more screaming in your ear
don’t want bother you, I’m on the side of the road
don’t want to be a pain, don’t want to let you know
don’t want to bother you, don’t wanna be ashamed
cuz I know I’ll take more than you can take
Do you think you could speak up for a change?
cuz I won’t take much more of feeling I’m not here
don’t wanna bother you, I’ve done enough for years
don’t wanna hold you down, don’t wanna hold your fears
don’t want to bother you or try to offend
cuz it takes one step and then you’re gone with the wind
If I never see you I’ll hope you’ve stayed the same
and if the words don’t come to me just know I’m wrong, I’m sorry
I think you should know there’s a pathway ahead
whether words are mispoken or if they’re never said
your voice is a siren, an alert in my head but I can’t stand
to be near you, I can’t live without it give one word with a natural force cuz I’m not listening to anything of course
hold back, are you giving in one last time?
I think you should know there’s a pathway ahead
whether words are mispoken or if they’re never said
your voice is a siren, an alert in my head but I can’t stand
to be near you, I can’t live without it
Tradução da letra
Achas que podes ouvir para variar?
porque não aguento mais gritos no teu ouvido
não te quero incomodar, estou na berma da estrada.
não quero ser chato, não quero que saibas
não te quero incomodar, não quero ter vergonha
porque eu sei que vou levar mais do que tu podes levar
Achas que podes falar para variar?
porque não aguento muito mais sentir que não estou aqui.
não te quero incomodar, já fiz o suficiente durante anos.
não te quero segurar, não quero segurar os teus medos
não quero incomodá - lo ou tentar ofender
porque dá um passo e depois desapareces com o vento
Se nunca te vir espero que tenhas ficado na mesma
e se as palavras não vierem até mim Só sei que estou errado, desculpa.
Acho que devias saber que há um caminho à frente.
se as palavras são enganadas ou se nunca são ditas
a tua voz é uma sirene, um alerta na minha cabeça, mas eu não suporto
para estar perto de TI, não posso viver sem ela dar uma palavra com uma força natural porque não estou a ouvir nada, claro.
espera, vais ceder uma última vez?
Acho que devias saber que há um caminho à frente.
se as palavras são enganadas ou se nunca são ditas
a tua voz é uma sirene, um alerta na minha cabeça, mas eu não suporto
para estar perto de ti, não posso viver sem ela.